这会严重威胁人们的健康、情绪表现和精神健康。
This causes serious threats to health, mood performance and mental health.
肥胖严重威胁人们的健康和生活质量,受多种因素的影响,与多种疾病有密切联系。
Cboesity is threatening peoples life and influencing the quality of life. It is affected by more factors and links with many diseases closely.
靠近火源的浓烟对健康有严重威胁,因为浓烟中含有细小颗粒(烟灰)和有毒气体,这些都会刺激人们的眼睛和呼吸系统。
Close to the fires, smoke poses a health risk because it contains small particles (soot) and hazardous gases that can irritate the eyes and respiratory system.
首先,最重要的是食物。人们的健康和生命都严重威胁,如果有人买一些不安全的食品。
Above all, all that matters is food. People's health and lives are severely threatened if someone buys some unsafe foodstuff.
缺血性脑血管病是严重威胁人们生命健康的常见病、多发病。
Background Ischemic cerebrovascular disease is a kind of common and frequent disease that severely imperils patients' lives.
光化学烟雾是大气污染的一种,它不仅危害人们的健康,而且严重威胁着生态系统的平衡。
The photochemical fog is one kind of the atmosphere pollution. It endangers not only people's health but also the balance of the ecosystem.
焦虑和抑郁障碍是严重威胁人们健康的精神疾病。
Anxiety and depression disorders are severe mental diseases threatening humans' health.
由于军团菌病暴发范围广,且对人类健康构成了严重威胁,因此越来越受到人们的关注。
Now, more and more attentions are being paid to Legionella, because the potential of prevalent outbreak and threaten to human health.
随着人们物质生活水平的提高,肥胖者日益增多,严重威胁着人们的健康。
Due to the raised living standard, more and more people suffer from obesity, which is increasingly threatening peoples health.
低浓度、高毒性的挥发性有机化合物(VOC)污染大气,造成“病态建筑综合症(SBS)”,严重威胁着人们的身体健康。
The volatile organic compound (VOCs) with low concentration but high toxicity will pollute atmosphere and causes so-called "Sickly Building Syndrome" (SBS), and imperil heavily the health of people.
食管癌是我国常见的恶性肿瘤之一,严重威胁着人们的生命健康。
The esophageal carcinoma is an one of the most familiar malignant tumor of our countries, it threatens seriously people life health.
食品中的致病细菌是引起食物中毒的主要原因之一,不仅导致人类多种疾病的发生,而且严重威胁着人们的健康并造成经济损失。
Common food-borne pathogens are the important reason for food poisoning, which are closely associated with many human diseases and resulted in serious threat for people health and economic loss.
大肠癌已经成为严重威胁我国人民健康的恶性肿瘤之一,越来越引起人们的重视。
Colorectal cancer has become a serious threat to the health of our people one of the malignant tumor, more and arouse people's attention.
肝硬化是临床常见的慢性进行性肝病,严重威胁着人们的身体健康。
Cirrhosis of the liver is a chronic progressive liver disease often found clinically, which severely threatens peoples health.
环境中的重金属离子难以被微生物降解,通过生物链的累积进入人体,严重威胁着人们的身体健康及生命安全。
Heavy metals in the environment are difficult to degrade, which can be accumulated into the human body through the food chain, leading a serious threat to people's health and life.
日趋严重的环境问题严重威胁着人们的生活环境质量、身体健康、甚至人类生命的延续。
The serious environmental problem is threatening people's life environmental quality, continuity of healthy, even human life seriously day by day.
恶性肿瘤严重威胁着人们的健康,其死亡率目前居于首位,对肿瘤的预防与治疗一直是医药领域研究的重点和难点。
Malignant tumor poses serious threat to people's health, currently among the top causes of death. Prevention and treatment of tumor have been the focus of the field of medicine.
食品中常见的致病菌是引起食物中毒的主要原因之一,可导致多种疾病发生,严重威胁着人们的健康。
The food borne pathogens are the primary reasons that lead to food poisoning and are capable of causing significant illness and represent a serious public healthy threat worldwide.
原发性高血压又称高血压病,以动脉血压升高为特征,伴有心、脑、肾、血管等器官功能或器质性改变,其高发病率和死亡率严重威胁了人们的健康。
Main characteristics of essential hypertension are high arterial blood pressure with functional and organic injury of heart, brain, kidney, blood vessel and so on.
非常明显,人们消费及生活方式的改变对国内乃至全球的环境都产生了巨大的影响,同时严重威胁着我们的健康。
Evidently, changes in consumption patterns and lifestyles in China have had tremendous impacts on the environment on a local and global scale, as well as on people's health.
臌胀(肝硬化腹水)在中国是一种发病率很高的,严重威胁人们健康和生命的复杂病症。
The live cirrhosis is a quite common but severe and Complex disease in China.
臌胀(肝硬化腹水)在中国是一种发病率很高的,严重威胁人们健康和生命的复杂病症。
The live cirrhosis is a quite common but severe and Complex disease in China.
应用推荐