一些美国学校认可严谨的欧洲中等教育，并将给予那些通过了高中考试的外国学生一年的学分。
Some US schools acknowledge the rigor of European secondary training, and will give up to a year's credit to foreigners who have passed their high school exams.
GSIA决定提供建立在严谨、多学科研究基础上的管理教育。
GSIA was intended to provide management education based on rigorous, multidisciplinary research.
机会是，如果你正花时间读这条建议，你已经有了挑战大学教育的必须的智力品质——目标的严谨性。
Chances are, if you are taking the time to read this advice, you already have the quality necessary to undertake the intellectual challenges of a college education - a seriousness of purpose.
还有一点也令人不安：由于着重科学和学术严谨性，一些极其重要的知识——经验知识——未能进入管理教育的范畴。
And there is also a nagging feeling that by concentrating on scientific and academic rigour, something vitally important - experiential knowledge - has been left out of management education.
合作教育的课程，结构更严谨，该项目提供工作经验，包含学分和收入。
A curriculum of cooperative education is a more tightly structured work experience programme that includes credit as well as pay.
“这是对专家学识的亵渎，”皇家历史学会愤愤道；皇家地理学会则担心该计划将会影响教学的严谨和基础教育。
“An erosion of specialist knowledge,” harrumphs the Royal Historical Society; its geographical counterpart is worried about “losing rigour and the teaching of basics”.
我的目的是教育那些在想改善生活的人，运用常识和严谨的眼光看待直销行业。
My objective is to educate people who want a better life to use common sense and seriously look at this direct marketing.
招聘人员觉得最好的方法还是呈现可靠的严谨态度，并用传统但是有效的方式突出自己的教育背景和工作经历。
Recruiters agree that it's best to stick with tried-and-true unfunny, but effective conventional pitches about your education and work experience.
学校管理严格、治学严谨，争做省“职业教育先进单位”。
" School management strict, rigorous scholarship, and striving to province, "an advanced vocational education units.
法国的高等医学教育规范严谨，并有其独特的运行体制和培养模式。
Higher medical education in France conforms to the standard and has its unique movement system and training pattern.
凭借其课堂内外严谨和人性化的教育方式，坎特伯雷的教育不仅培养智力，也注重心灵的道德习惯养成。
With its rigorous and humane approach to students, both in and out of the classroom, Canterbury's program inculcates vital intellectual and ethical habits of mind.
枫叶教育体系结合了勤奋治学，严谨自律，注重记忆技巧以及事争一流这些从中国千年教育体系传承的精髓。
The programs offered incorporate the strong work ethic, strict discipline, memorization skills, and drive for excellence developed over a millennium in China's educational system.
是一位非常严谨且充满爱心的青少年教育专家。
Is a very strict and full of love of youth education experts.
除教学严谨外，重视学生思想工作和品德教育、管理严格是我校的优良传统。
Apart from the strict teaching attitude, the school also devotes much attention to the students' ideological work and moral education, and strict administration is our excellent tradition.
中国家长高度重视学术的严谨性，很多在英国受教育的中国少年进入英国顶尖的“罗素大学集团”学习科学和数学。
Chinese parents value academic rigor highly, with many U. K. -educated children going on to Britain's top-tier "Russell Group" universities to study science.
加拿大还是一个治学严谨的国家，非常注重教育质量，所以每一所大学都是非常好的。
Canadian or a rigor, pay great attention to the national education quality, so each university is very good.
半个多世纪以来，他始终在教学、科研岗位上勤奋努力、耕耘不辍， 在教育实践中正身育人广博赞誉， 在科研工作中严谨求实成就卓著。
He has been working hard on teaching that he has been praised by many people and on science & research that he has gained much splendid achievement.
德国职业教育成功的原因在于，德国的教育体制严谨，法律完善，人们做事以法律为准则，教育监督部门能够真正起到监督的作用。
The success of vocational education in Germany should attribute to its precise education system, perfect legal system and the functional education supervising department.
《学记》是我国教育史上的第一部较系统严谨的专门论述教育教学的理论著作。
The Note of Learning was the first theoretical works to discuss systematically and carefully about the teaching of education.
余绪缨教授是一位治学严谨、学术造诣深厚，在国内外享有较高声誉的会计学家和教育家。
Professor Yu Xuying is a rigorous scholarly research, academic attainments deep enjoys a high reputation at home and abroad accounting scientist and educator.
从教以来，怀着对教育工作的热爱和执着，以严谨的治学态度勇于探索。
Teacher education to work, with the love and dedication, rigorous doing scholarly research attitudes to explore.
从教以来，怀着对教育工作的热爱和执着，以严谨的治学态度勇于探索。
Teacher education to work, with the love and dedication, rigorous doing scholarly research attitudes to explore.
应用推荐