认真严肃思考你讨论的观点。
第二，我在严肃思考。
我们有个很严重的问题，如果不开始严肃思考根本的变革，它只会越发严重。
We have a very big problem, only to worsen if we don't start seriously thinking about fundamental change.
在平民化、世俗化的审美追求中，隐含着现代人的严肃思考和深沉的悲悯。
Medern people's serious thinking and deep pity were hidden in the esthetic pursuance of popularization and being mundane.
然而，若我们不严肃思考我们的目标及到达的方式，我们的时间、金钱和感情都要受制于他人。
Yet, if we don't give serious thought to our goals and how we can reach them, our time, money, and emotions will be dictated by others.
正如NicholasCarr所讲的，这些活动都不是支离破碎，让人分神的（请看：浅水生活 "Lifein the Shallows"一文）。 恰恰相反，这些活动需要人集中精力，严肃思考。
These are not fragmentary, attention-disturbing activities, as Nicholas Carr describes (see Life in the Shallows); in fact, they require sustained concentration and some serious thinking.
"对我来说，我觉得是她的手和脸，我觉得这两个地方描绘的非常具有表现力，并且使得这位女性栩栩如生，使得我们感觉她在思考一个非常严肃的事情。
For me, it is her face and hands, I think they are really expressive, and also, they make the woman seem very contemplative, seems like she is thinking pretty seriously about something.
我们希望他对我们的想法也给予严肃的思考。
We hope he gives serious consideration to our ideas as well, "he said."
我不清楚多少人有这种感觉，但我怀疑在美国梦的命运方面，多数平民以及绝非极少数严肃的思考者都将倾向于认可我的理发师的看法。
I don't know how widespread this feeling is, but I suspect that a lot of ordinary folks, and more than a few serious thinkers, would tend to agree with my barber about the fate of the American dream.
这让我们严肃地思考为什么课间休息是有意义的，而不应该持随他去的态度。
Which is why it makes sense to think seriously about recess, not treat it as something that will just run by itself.
然而，这种轻浮的快乐很快变成了更加严肃的思考，主要原因有三。
However, this giddy joy soon gave way to a more sober view, for three main reasons.
他为那些没有机会更加严肃地思考自己人生的同事与伙伴感到遗憾。
And he felt sorry for colleagues and peers who had not had the chance to reflect more seriously on their lives.
正是在环球航行返回几个月之后，达尔文才第一次真正严肃地思考进化- - -或者“物种变异的”可能性。
It was a few months after returning from this voyage that Darwin first began to consider seriously the possibility of evolution, or the "transmutation of species."
让他们思考这个问题，不赶快解决，但以他们的回答极为严肃。
Let them ponder this question, don't rush the answer but take their answer with utmost seriousness.
另外，它也表达了我思考的途径，我喜欢用一种能让人们开怀一笑的方式，用一种幽默的态度来看待生活中许多貌似严肃的事情。
For me to become an icon for myself, it showed the ideas that we could think of an important thing which could make people laugh, it also showed some humor to some serious things in our lives.
严谨思考，严密操作；严格检查，严肃验证。
Think rigorously, operate precisely, inspect strictly, and check seriously.
如何在新形势下搞好城市水土保持工作，是我们每一个人都必须严肃面对、认真思考的问题。
In the new situation, how to conduct urban water and soil conservation work, is each of us must face serious, serious thought.
FIDIC做这项工作是十分严肃的，我们重视您们的思考及努力。回答您们的问题有谁能比新文件的起草者(作者)做的更好呢？
FIDIC is taking this work very seriously and we value your thoughts and input - and who better to answer your questions than the authors of the new document.
从十七世纪开始，人们对幻方的构造与性质展开比较严肃的数学思考。
People started to do some mathematical analysis on the structure and the character of magic square from seventeen century.
抵制直接做出结论的诱惑，或是传播无根据流言的诱惑。严肃的土星正在鼓励你思考—长时间并且仔细地—在你说出也许以后会后悔的事情之前。
Resist the temptation to jump to conclusions, or spread unsubstantiated gossip. Serious Saturn is encouraging you think - long and carefully - before you say things that you later regret.
面对各种挑战，儒家哲学的现代转型问题仍需要作切实的严肃的思考。
Facing various challenges, the problem of modern transformation of Confucian philosophy still needs to be pondered feasibly and seriously.
薇拉和我正在严肃地思考这个作业。
通俗文学与严肃文学的关系是近年学术界研究的一个热点，它引发了对于雅俗文学界限、内涵、价值和评价体系的重新思考。
The relationship between popular literature and serious literature is a focus of recent academic research, which arouses us to rethink their border, connotation, value and evaluation system.
通俗文学与严肃文学的关系是近年学术界研究的一个热点，它引发了对于雅俗文学界限、内涵、价值和评价体系的重新思考。
The relationship between popular literature and serious literature is a focus of recent academic research, which arouses us to rethink their border, connotation, value and evaluation system.
应用推荐