“是啊,你一定要来看。”玛丽很严肃地说。
然后,她仍然看着我,缓慢且严肃地说:“霍尔特先生,你真的是那个意思吗?”
Then, still looking at me, she said slowly and seriously, "Mr Holt, do you really mean that?"
“这可不好。”,他特别严肃地说。
“有新的进展,”他严肃地说。
“那不会很容易。”他严肃地说。
“我认为我已经把那件事搞得够详细的了,”他一脸严肃地说。
"I think I've covered that business more than adequately," he said gravely.
“那些‘动物’来了。”科林严肃地说。
“这是个坏兆头。”波莉姨妈严肃地说。
彼得看着他的礼物,严肃地说:“感谢上帝!”
Peter, looking at his gift, said solemnly, "God be thanked!"
“是的;但这次情况更严重。”水鼠严肃地说。
"Yes; but this time it's more serious," said the Rat gravely.
“当死者哭泣的时,他们就开始恢复了。”乌鸦严肃地说。
"When the dead weep, they are beginning to recover," said the Crow solemnly.
“从头开始,一直读到末尾,然后停下来。”国王严肃地说。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“你应该学会不要人身攻击,”爱丽丝严肃地说,“这是非常粗鲁的。”
"You should learn not to make personal remarks," Alice said with some severity; "it's very rude."
严肃地说,真正的重点是?
严肃地说,不要这样做。
“我要像她一样,”露丝严肃地说。
"I'm going to be just like her," replied Ruth with a serious face.
“你在流血。”克劳迪娅严肃地说。
“那不会很容易。”他严肃地说。
他看着我,严肃地说“是”,他知道。
你能发誓按我说的去做吗?大师严肃地说。
Do you promise to do whatever I tell you? Said the Master gravely.
曾子抬起头,神情严肃地说:“这怎么行?”
"Zengzi raised his head, looked serious and said:" This is how ok?
“你能发誓按我说的去做吗? ”大师严肃地说。
"Do you promise to do whatever I tell you?" said the Master gravely.
一开口,她严肃地说,“汤姆,你很有野心,也很有创造力。”
"Tom, you're ambitious and creative," she'd begun, solemnly.
他严肃地说。
这话,苏淳曾经跟海萍开过玩笑。海萍严肃地说:“绝对不会。”
Su Chun used to joke about this thought with Haiping but she turned out to be very serious and said "that's never gonna happen."
她很严肃地说:“我想为你做些其他女人从没为你做过的事情。”
She said very seriously, "I want to do something to you that no woman has ever done to you before."
指导员看了看结果,“你的降落太糟糕了,”他严肃地说。
The instructor checks the results. "Your landing is very bad, " he says gravely.
“兄弟,”牧师严肃地说,“那会给他们装上牙齿的。”
"Brother," said the preacher sternly, "teeth will be provided."
“兄弟,”牧师严肃地说,“那会给他们装上牙齿的。”
"Brother," said the preacher sternly, "teeth will be provided."
应用推荐