白宫认为，亚利桑那州的法律与执法优先性相冲突，尽管该州法律严格遵守联邦法规。
The White House argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.
除非可以严格控制在任何给定时间有多少活动线程，否则，即使是最高优先级线程用于执行操作的时间也可能出现相对较大的差异。
Unless you can strictly control how many threads are active at any given time, the time it takes even your highest-priority threads to execute an operation may fall within a relatively large range.
外部贷款将因此而严格限制在少数几个优先领域——道路、能源、水、农业、教育和健康设施。
External borrowing will therefore be strictly limited to a limited number of priority sectors: roads, energy, water, agriculture, education and health infrastructure.
在本例中，要严格遵守规范，要求优先考虑HTTP报头的值。
In this case, strict specification conformance requires that the value from the HTTP header take precedence.
为了使延迟和抖动减到最小，网络设备必须能够在语音数据包一到达时就进行处理，换句话说，就是严格的优先级方式。
To minimize delay and jitter, the network devices must be able to service voice packets as soon as they arrive, or in other words, in strict priority fashion.
真正的专业人员对于同行评审要严格得多，因为他们拒绝竞争对手优先出版对其个人是有利的。
True professionals are much more harsh with their peer review because they have an individual interest in refusing competitors the privilege of being published.
优先分红也在受到严格纳税建议的风险中。
不仅如此，贷款行严格了包括优先、次级抵押贷款债券的现行标准，使得借款人再融资更加困难。
Moreover, lenders have tightened underwriting standards across the board for both prime and subprime mortgages, making it harder for borrowers to refinance loans.
但是，如果枚举本身具有更严格的访问级别，则指定的枚举访问级别优先。
However, if the enumeration itself has a more restricted access level, the specified enumeration access level takes precedence.
实践严格的优先级排名。
这种办法避免了严格依照预定义的数字作为优先权的问题，例如优先权怪物问题：优先权的值变得越来越大因为对应的行为要优于某行为。
This solution avoids the problem that would have resulted had we determined priority strictly by number, such as priority-creep, in which priorities become larger and larger, trying to trump the rest.
散列法实现简单，但会影响中间件的互操作和可移植性，难以保证优先级映射的严格序关系；
Static mapping method is simple to be implemented, but it can break the interoperability, portability and the strict order of middlewares priorities.
严格的说，将待办事项清单排出优先顺序，从你当天最想要完成的事情开始排序。
Seriously. Organize this list according to priority, starting with the one thing you most want to get done that day.
在一个月的简化生活实践中，我严格遵守要事优先原则，也就先做我此刻最不想做的那件工作。
During the practice of one-month simplified life, I rigidly complied with the principle of priority to the important matters, that is to say, I finished first what I dislike most.
其中一个不同点是，printk允许你按照相关的记录级或优先级将消息严格分类。
One of the differences is that printk lets you classify messages according to their severity by associating different loglevels, or priorities, with the messages.
供暖水与生活用水严格分开，温度可任意设定，并优先保证生活用水。
Heating water and living water is divided strictly and the temperature can be set freely.
我们进行精细的仿真实验，并将仿真结果与基于授权请求的自适应循环周期时间的交织轮询方案（IPACT）进行比较，得出采用严格的优先权策略。
We conduct detailed simulation experiments and compare the results with the well-known Interleaved Polling with Adaptive Cycle Time (IPACT) algorithm that utilizes strict priority policy.
强制的运行优先级比基值高，并且严格说来不是基值设置的参与者。
Coercion ACTS at higher precedence than the base value, and is not strictly speaking a participant in how the base value is set.
强制的运行优先级比基值高，并且严格说来不是基值设置的参与者。
Coercion ACTS at higher precedence than the base value, and is not strictly speaking a participant in how the base value is set.
应用推荐