无论谁违法都将受到严厉的惩罚。
如果你做错了，你应该受到严厉的惩罚。
冒犯警察无疑会受到最严厉的惩罚；这是应该的。
Cheeking the police undoubtedly carries the severest penalty; and so it ought.
一个猎人从北极捕获了一只疑似北极熊幼崽的动物，目前已被发现，他将面临严厉的惩罚。
A hunter who took what appeared to be a baby polar bear from the North Pole has been found and will face strict punishment.
他经常受到严厉的惩罚。
如果你不遵守这些规则，你将受到严厉的惩罚。
例如，在古希腊，任何砍倒橄榄树的人都会受到严厉的惩罚。
In ancient Greece, for example, anyone who cut down an olive tree was heavily punished.
为了解决严重的学校霸凌问题，学校应对那些犯事者施以严厉的惩罚。
In a bid to wrestle with the serious problem of school bullying, schools should impose strict punishments upon those offenders.
然而，法国的措施过于依赖严厉的惩罚来改变一种仍然注重外表美和骨感美的文化。
The French measures, however, rely too much on severe punishment to change a culture that still regards beauty as skin-deep and bone-showing.
但最严厉的惩罚只不过是开除。
最严厉的惩罚的确是很少见的。
有些人可能认为那是一个严厉的惩罚。
这样严厉的惩罚毫无根据。
他们首次的违背受到了严厉的惩罚。
但是，我们同样需要更加严厉的惩罚。
就因为我迟到了一小会儿，就受到了严厉的惩罚。
Just because I was a little bit late, I was severely punished.
在这里基本没有风险资本，而破产会受到严厉的惩罚。
通过对失败实施严厉的惩罚措施，可以大大降低你的失败几率。
By establishing harsh penalties for failure, you're much less likely to fail.
该提案共有十页，详细罗列了附加程序，监管和严厉的惩罚制度。
They consist of 10 pages, jam-packed with additional procedures, new regulations and severe threats of penalties.
harsh他将受到严厉的惩罚，因为他违反学校纪律的次数太多了。
He will get a punishment, because he violates the school discipline too many times.
但是时代不一样了，如果小帕潘德里欧先生失败了，希腊将肯定被更严厉的惩罚。
But times have changed. If the younger Mr Papandreou fails, Greece will surely be punished far more severely.
司法体系根据杀人的动机来判别，而有预谋的杀人则会接收到最严厉的惩罚。
The legal system takes account of the motives of the killer, meting out the most severe punishment for premeditated murders.
瑞德说，她担心陪审团成员们会把圣诞节精神带到审议当中而可能不做出判决或不给出严厉的惩罚。
Reed said she was concerned that jurors might bring the holiday spiritsintosdeliberations and be less likely to convict or hand out harsh punishments.
作为回应，企业必须在它们与消费者的交易中更加透明，那些不遵守承诺的企业将会受到严厉的惩罚。
In response, firms will need to be even more transparent in their dealings with customers, who will punish them severely if they fail to keep their promises.
针对那些给囚犯提供手机的人，福罗里达州和马里兰州已经设立了更为严厉的惩罚机制，其他州也正打算效仿。
Florida and Maryland have instituted tougher penalties for anyone who provides a cell phone to an inmate, and other states are planning to follow suit.
针对那些给囚犯提供手机的人，福罗里达州和马里兰州已经设立了更为严厉的惩罚机制，其他州也正打算效仿。
Florida and Maryland have instituted tougher penalties for anyone who provides a cell phone to an inmate, and other states are planning to follow suit.
应用推荐