在今年一月,他获得不确定时间的假期,这是他在过去两年之内第二次离开公司了,他说:“只有离开公司,我才能将精力集中在我的健康上”。
In January, he took an indefinite medical leave "so I can focus on my health" — his second leave from the company in the past two years.
史蒂芬•乔布斯(上图右)担心苹果的投资人直接申请医疗假期,这是这位董事长近两年担心的又一问题。
Steve Jobs (pictured right) worried investors in Apple by taking immediate medical leave, the chief executive's second such absence in less than two years.
两年以后,复活节假期间,我去看望我的表弟们。
Two years later, during Easter holidays I went to visit my Cousins.
上个月我去北京看望我的一个朋友,因为我们有将近两年没见,而我刚好有假期。
Last month I went to Beijing to visit one of my friends, because we haven't seen each other for about two years and I got a holiday meanwhile.
该公司最近将照看幼儿的假期从一年延长至两年,并且女性员工在最小的孩子上小学之前可以不必加班。
The company has recently extended child-care leave to two years from one, and it exempts women from having to work overtime until their youngest child enters elementary school.
该公司最近将照看幼儿的假期从一年延长至两年,并且女性员工在最小的孩子上小学之前可以不必加班。
The company has recently extended child-care leave to two years from one, and it exempts women from having to work overtime until their youngest child enters elementary school.
应用推荐