她还获得了两年一次的莎莉·贝恩斯出版奖。
There is also a Biennial Sally Banes Publication Prize in her honor.
这是两年一次的会议。
工人们强烈反对两年一次的选举。
全国青年歌手电视大赛是两年一次的比赛。
迪拜全球茶叶论坛为两年一次的活动，包括一个展览区。
The Global Dubai Tea Forum is a biennial event which includes an exhibition space.
一方面，火星位于白羊座，这是两年一次的有利条件。
On one hand you have Mars in Aries now, a once in two-year advantage!
最近，我们支持了伦敦成功申办该联盟两年一次的大会。
More recently, we supported the successful bid to bring the federation's biannual conference to London.
但是在这周两年一次的机展上，这个航空产业最大的盛会场面却今非昔比。
But at this week's biennial Farnborough airshow, the aviation industry's biggest bash this year, that was not how it looked.
普华永道，一家咨询会计公司，进行了两年一次的对过去十年里经济犯罪的调查。
PricewaterhouseCoopers (PwC), a consulting and accounting firm, has conducted a biennial survey of economic crime for the past ten years.
1984年，1986年，1988年，在该市举行了每两年一次的艺术展览。
A biennial art show was held in the city in 1984, 1986 and 1988.
为了表彰她的杰出贡献，现今两年一次的Womenin计算庆典就是以她的名字命名的。
In recognition of that contribution, there is now a biennial Celebration of Womenin Computing, which was named in her honor.
两年一次的男性选美大赛裁判是基于超过12天中五个不同的挑战的成绩进行评判。
Judgess of the biennial male pageant base the results over 12 days of five different challenges.
两年一次的男性选美大赛裁判是基于超过12天中五个不同的挑战的成绩进行评判。
Judges of the biennial male pageant base the results over 12 days of five different challenges.
即使波音-空客的不和仍然占据了舞台中央，这周举行的两年一次的巴黎航展还是让人感到悲观。
This week’s biennial show in Paris was a much more sombre affair, even if the Boeing-Airbus feud still took centre stage.
两年一次的部长级会议代表了参与各方，所讨论内容涉及不断增加的深度与复杂度问题、在彼此依赖性日益增强的能源世界加强彼此之间互通的问题。
The biennial Ministerial-level meetings are representative of all sides and cover issues of growing depth and complexity, reinforcing interlinkages in an increasingly interdependent energy world.
我但愿时光能倒退两年，再给我们的婚姻一次机会。
I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.
我们的车每两年更换一次。
同时，英国皇家盲人协会还建议人们每两年进行一次正常的眼部检查。
In the meantime, the RNIB recommends that everyone has a normal eye test every two years.
距离我上一次见到他，已经过去了两年，老爸的身体情况很糟糕。
It had been two years since I'd last seen him and he was in bad shape.
这个奖每两年颁发一次，最近的一次是上一年。
The award is given every two years. The most recent one was given last year.
每两年小镇就要召集众多风力能源公司，开一次世界上最大的风力能源会。
Wind turbines are built in its shipyards and every second year it plays host to the world's biggest gathering of wind-energy companies.
这份每两年出版一次的《地球生命力报告》称，如果人类继续以这种方式消耗资源，到2030年，全球人口将需要两个地球才能满足其需求。
And humanity carries on as it is in use of resources, globally it will need the capacity of two Earths by 2030, the biennial Living Planet Report said.
昨天，菲利普·罗斯（Philip Roth）问鼎曼氏布克国际文学奖（theMan Booker International prize），该奖项每两年颁发一次，颁给作者的成批著作而不是单本小说。
YESTERDAY Philip Roth won the Man Booker International prize, given for a body of work rather than a single novel, and awarded every two years.
海龟每两年或三年筑巢一次，若有获得有用的数据，该计划必须长期长期坚持。
Turtles nest every two or three years, so for data to be useful, the program must survive long term.
当地球和火星靠的最近的时候，你可以每两年给基地重新补给一次。
You can resupply every two years, when Earth and Mars are at their nearest proximity.
我们也可以利用游戏的特性，就如FIFA的更新版本，每一年或者两年进行一次更新，当这被用作游戏的时候，不需要嘲笑游戏的前作。
We could go with a game franchise which would be re-released like FIFA - newer and shinier each year or two, but not a mockery of its predecessor when it comes to gameplay.
这次收归国有与上一次该线路的运营商(GNER)失去合同仅仅隔了两年。
This comes just two years after the previous operator on the line, GNER, lost its contract.
这次收归国有与上一次该线路的运营商(GNER)失去合同仅仅隔了两年。
This comes just two years after the previous operator on the line, GNER, lost its contract.
应用推荐