-
有人提议选出的主席任期为两年。
It was proposed that the president be elected for a period of two years.
《牛津词典》
-
他因诈骗与欺诈被监禁了两年。
He was jailed for two years for fraud and deception.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他由于藐视法庭可能被监禁两年。
He could be jailed for two years for contempt.
《牛津词典》
-
她不到两年就把所有的钱挥霍光了。
She ran through the entire amount within two years.
《牛津词典》
-
她被判过失杀人罪，缓刑两年。
She was found guilty of manslaughter and put on probation for two years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些考试零零碎碎，得两年才考完。
The exams are taken in bite-size chunks over two years.
《牛津词典》
-
因受伤他不得不两年卧床不起。
He had to spend two years bedridden with an injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被判处在少年犯拘留所拘禁两年。
He was sentenced to two years' youth custody.
《牛津词典》
-
这台电视机有整两年的保修期。
The television comes with a full two-year warranty.
《牛津词典》
-
这场争论拖拖拉拉持续了近两年。
The argument ground on for almost two years.
《牛津词典》
-
我已经在这里工作了将近两年。
I've worked here for nearly two years.
《牛津词典》
-
她因盗窃罪正在服两年徒刑。
She is serving two years for theft.
《牛津词典》
-
我们在一起连续工作了两年。
We had worked together for two solid years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这两年的埋头苦干没有什么可展示的。
There is little to show for the two years of hard slog.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她被派往华盛顿工作两年。
She's been posted to Washington for two years.
《牛津词典》
-
培训包括两年的住校课程。
Training involves a two-year residential course.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这桩婚姻持续了不到两年。
The marriage had lasted for less than two years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那艘船将在两年之内退役。
The ship will be taken out of service within two years.
《牛津词典》
-
他大约在退休前两年丧妻。
He had buried his wife some two years before he retired.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的车每两年更换一次。
We change our car every two years.
《牛津词典》
-
教师应该有两年的试用期。
Teachers should have a probationary period of two years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
遗嘱认证案可能会持续两年或更长时间。
Probate cases can go on for two years or more.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女孩子通常比男孩子早两年达到性成熟。
Girls generally reach sexual maturity two years earlier than boys.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她服用百忧解已经两年了。
She's been on Prozac for two years.
《牛津词典》
-
法律规定监禁最长两年。
The law provides for a maximum of two years in prison.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她被恐怖分子列为头号谋杀对象长达两年。
She was at the top of the terrorists' hit list for over two years.
《牛津词典》
-
现政权已经执政两年了。
The present regime has been in power for two years.
《牛津词典》
-
他同癌症抗争了两年。
He struggled against cancer for two years.
《牛津词典》
-
德里克和我关系密切，我们曾是两年的室友。
Derek and I are close; we were roommates for two years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须为同一雇主工作两年才有资格休产假。
To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years.
《柯林斯英汉双解大词典》