但是另外两位母亲(小孩比较大了)持不同的看法。
But another couple of mothers (their children are older) take a different tack.
对这两位母亲的怀念，一直伴随着我度过了在欧洲的十一年。
On the two the memory of his mother, has been accompanied by I spent in Europe for eleven years.
最后，他们见面了。两位母亲相互拥抱，心贴心，差不多一分钟。
Finally, they meet. The moms hug, heart to heart, for almost a minute.
在法庭质疑两位母亲照顾生病孩子的方式之后，她们在各自的州携子出逃。
After courts questioned the way they cared for their sick kids, two mothers in different states ran away with their children.
两位母亲都没有完成母亲角色在女儿成长中的教育作用，使她们没能从母亲身上获得对女性和自身的正确认识。
Their mothers both fail to fulfill the role as an educator in the daughters' growth, from whom "Emily"s cannot get correct knowledge of woman and ego.
第二天，我在怀特霍斯与团队的其它成员会合：三名从马尼托巴（加拿大中南部）来的大汉，两位母亲和几个很懂事的少年。
Next day, in Whitehorse, I meet up with the rest of the group - three big guys from Manitoba, a couple of mums, some sensible teenagers.
如果这两位虚拟的母亲体温相同，小猴子会倾向于选择披着布匹的那位母亲。
If the two artificial mothers were both the same temperature, the little monkey always preferred the cloth mother.
他们在研究起得特别早的人时发现，被试者中的两位，一位是母亲，另一个是女儿，都是睡到凌晨4点就自然醒，但却都是午夜过后才入睡的。
They were studying extreme early birds when they noticed that two of their subjects, a mother and daughter, got up naturally about 4 a.m. but also went to bed past midnight.
几位小姐和她们的母亲见席上有两位素不相识的客人，也就心满意足，并没有别的奢望。
The young ladies, as well as their mother, were perfectly satisfied with having two entire strangers of the party, and wished for no more.
我家族的人有阵子突然的，通通成了有狗的家庭。我的祖母有一只狗，我的两位阿姨妈也有狗，现在我的父母亲也养了一只狗。
My family has all of a sudden been the Dog family. My Grandma has one, both of my Aunts have them, and now my parents have one.
他们在研究起得特别早的人时发现，被试者中的两位，一位是母亲，另一个是女儿，都是睡到凌晨4点就自然醒，但却都是午夜过后才入睡的。
They were studying extreme early birds when they noticed that two of their subjects, a mother and daughter, got up naturally about 4 a. m. but also went to bed past midnight.
上学也认识到这两位朋友，一个是愚蠢的大脑内部罗恩愚蠢的，有一个类似哈里当孩子的母亲。
Go to school also recognized the two friends, one is silly silly inside the brain Ron, there is a similar to Harry when the child's mother.
这两位与众不同的母亲形象折射出了作者对母性的价值和本质的更深层思考，开拓了母性题材的新主题。
These uncommon mothers reflect the authors' deep consideration of the value and nature of maternal instinct and at the same time broaden new dimension of maternal theme.
她是两个母乳男宝宝的母亲，也是两位优秀年轻女子的婆婆，还是两个漂亮的母乳宝宝的祖母。
She is the mother of two breastfed sons, mother-in-law of two wonderful young women and grandmother of two beautiful breastfed children.
这里有香槟，欢笑和眼泪。 自从2007年7月28号他们离开了英国，历经10个月后这两位青年的母亲终于可以拥抱他们的儿子。
There was champagne, laughter and tears, and the mothers of the two men finally got to hug their sons for the first time in 10 months after the two men left the UK on July 28, 2007.
倒躺楼阶： 来自伊利诺斯州LakeBarrington的两位孩子的母亲说：“我会倒着躺在几级台阶上。
Turn the world upside down: "I lie across several stairs upside down, " says Annette Nikolich, a mom of two in Lake Barrington, Illinois.
小说主要有两位叙述者和两种不同的叙述视角：一个是代表着中国男权文化的“新女性”——母亲，一个是深受母亲的中国故事影响而又成功地融入了美国社会文化的“我”；
"New woman" representing Chinese male culture ---"mother", the other is "I" who is deeply influenced by the Chinese stories told by "mother" and merged into the American social culture;
小说主要有两位叙述者和两种不同的叙述视角：一个是代表着中国男权文化的“新女性”——母亲，一个是深受母亲的中国故事影响而又成功地融入了美国社会文化的“我”；
"New woman" representing Chinese male culture ---"mother", the other is "I" who is deeply influenced by the Chinese stories told by "mother" and merged into the American social culture;
应用推荐