在听到迈克尔杰克逊的声音的时候，又有两位妇女麻木了。
Another two women were numbed when hearing the voice of Michael Jackson.
那两位妇女唠叨了一整天有关她们孩子的事。
只有两位妇女担任大使。
1848年，他因向两位妇女泼硫酸而被捕。
In 1848 he was arrested for spraying two women with sulfuric acid.
他进了屋，两位妇女立即给他拜年。
As soon as he came in, the two women wished him a happy NewYear.
这两位妇女都是体验服务团队的成员。
在这家工厂工作两年的两位妇女已经死亡。
Two of the women died within two years of working in the factory.
有两位妇女被选入理事会。
有两位妇女被选入理事会。
从上下文中我们看到这两位妇女非常害怕。
刚刚听到迈克尔·杰克逊的声音，就又有两位妇女昏了过去。
Another two women were numbed when hearing the voice of Mikle Jackson.
这两位妇女表示，她们提出抱怨时遭到了打击报复。
The two women said they suffered retaliation when they complained.
总之，这住宅，经那两位妇女的照料，从上到下，都变得异常清洁。
Altogether, this dwelling, which was attended to by the two women, was exquisitely clean from top to bottom.
卡察夫不再被监禁，只领一年的缓刑，同时他同意向两位妇女予以赔偿。
Mr. Katsav was to serve no jail time, but would receive a one-year suspended sentence, and he agreed to pay compensation to two women.
正当我站在它前面的时候，两位妇女也走过来看，并帮助我翻译上面的印地语。
As I stood in front of it, two women came over to look, and helped me translate the Hindi inscription.
近九点钟时，两位妇女退到楼上自己的房间去，让他独自留在楼下，直到天明。
Toward nine o'clock in the evening the two women retired and betook themselves to their chambers on the first floor, leaving him alone until morning on the ground floor.
在他的国家有两位妇女，她们同住在同一间房子里，各有一个婴儿。
In his country, there were two women. They lived in same house and each had a baby.
在他的国家里，有两位妇女，她们住在同一间房子里。各有一个婴儿。
In his country, there were two women. They lived in the same house and each had a child.
几年之后，当我再次回顾这件事，我发现：两位妇女都很爱自己的儿子。
But I remember very clearly after years later, I look back and say "see, they both love their children."
这两位妇女都原谅不了她们的丈夫，因为这两位父亲都在毁掉儿子的生活。
And they were both having trouble forgiving their husbands for the way in which they were really ruining their sons' lives.
验血结果表明，这两位妇女含突变基因DEC2，它能影响昼夜节律，也就是人体生物钟。
Blood tests showed the women harbored a mutation in a gene named DEC2 that's involved in regulation of circadian rhythms, the body's clock.
两位津巴布韦学者计划开办一所大学，以帮助那些因家庭责任或经济拮据而中断教育的非洲妇女。
Two Zimbabwean academics plan to open a university to help African women whose education was interrupted by either family commitments or financial constraints.
其中一幅描绘的是两位优雅的妇女领着一群喧闹的孩子（见上图），是透视技巧的杰出代表作。
One of those paintings, in which two elegant women preside over a roomful of boisterous children, is a masterful exercise in illusionistic technique.
今天是世界艾滋病日，我要再次介绍你们可能在此之前已见过的两位年轻妇女。
Today, World AIDS day, I want to re-introduce two young women whom you may have met once before.
今天是世界艾滋病日，我要再次介绍你们可能在此之前已见过的两位年轻妇女。
Today, World AIDS day, I want to re-introduce two young women whom you may have met once before.
应用推荐