你将如何做到这一点则是另一个谜，因为在实验过程中你们两人没有交流的机会。
How you'll do this is another mystery, as there is going to be no communication between the two of you during the experiment.
两人之间形成了一种奇妙的联系，在几周内，这位名叫怀特的陌生人在网站上帮助筹集了19万美元，以支持这位孟菲斯市的少年和他残疾的母亲。
A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger named White helped raise $190,000 on the website to support the Memphis teenager and his disabled mother.
两人迅速否认了他们在现实生活中是情侣的传言。
They were quick to dismiss rumours of an off-screen romance.
两人之间形成了一种奇妙的关系，在几周内，这位名叫怀特（White）的陌生人在一个网站上帮助筹集了19万美元，以支持这位孟菲斯少年和他残疾的母亲。
A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger, named White, helped raise $190,000 on a website to support the Memphis teenager and his disabled mother.
但是当美国人罗伯特·皮尔里在1909年宣称他们已经到达时，两人都急忙改变了他们的计划，取而代之的是，他们的目标是最后一个大奖：南极。
But after the American Robert Peary claimed to have reached it in 1909, both men hastily altered their plans, instead they would aim for the last big prize: the South Pole.
在他们结婚的最初几年，两人都受到了持续不断的争论的困扰，这些争论似乎在没有真正解决的情况下就消失了。
In the early years of their marriage, both were disturbed by persistent arguments that seemed to fade away without ever being truly resolved.
这两人凑在一块，真是硬碰硬，因为他俩都确信自己的意见是正确的。
It was diamond cut diamond when the two men met because they were so sure their own ideas were right.
汤姆在一次聚会上遇到玛丽，两人一见钟情。
Tom met Mary at a party, and they fell in love at first sight.
两人都有望在本月提出各自的法案。
其中的两人——在3.7英里(6公里)之外居住，感觉好像是爆炸。
Two of them, living as far as 3.7 miles (6 km) away, felt the explosions.
他说他们两人当时在德黑兰中部遭遇了舞着棍棒者的势力冲突，正准备回家。
He said the two of them decided to head home after being caught in a clash with club-wielding forces in central Tehran.
他们大多两人一组工作，在会议过程每30分钟交换一次。
UN Interpreters work in teams of two, swapping 30-minute shifts over the duration of each meeting.
约翰逊在2008年公开支持了保罗，两人的观点也很类似。
Johnson endorsed Paul in2008 and the two have similar views.
在处理和保持关系方面，两人明显大相径庭。
These two are clearly on different planes when approaching and maintaining a relationship.
呃~，首先两人都是在30几岁时移居罗马且在那里度过了大半岁月。
Well, both moved to Rome at 30 or so, and spent most of their lives there.
第一次搏击会活动，是在我和泰勒两人相互重击.
The first fight club was just Tyler and I pounding on each other.
两人一直在好莱坞工作，他们都曾公开表达过遇见对方时有似曾相识感觉。
The couple have been a Hollywood fixture and have both spoken about feeling an instant connection when they met.
如果后两人被逮捕，对于在何地审判这一疑问依然是主要话题。
The question of where to try the latter pair, if and when caught, is still current.
最好的是在开始的时候，双方确定对这段关系的期待值，这样两人都不会失望。
By being clear about expectations at the start of the relationship, both partners can avoid disappointment.
两人相遇在第八大街的一个咖啡馆，发现各自在艺术品味、菊苣色拉以及灯笼袖等方面趣味相投，于是就有了这个两人画室。
They had met at a cafe on Eighth Street and found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so much in tune that the joint studio resulted.
两人的区别就在于普京先生知道他在干什么。
他在我之后开通了一个育婴博客，然后我们两人就开始了一段友谊。
He had started a parenting blog shortly after I did and we struck up a friendship.
在北京与潘石屹会面后，两人决定开始创建自己的房地产业务。
After meeting Pan in Beijing, the pair decided to start their own real estate business.
这两人的民事伴侣关系在乌克兰不受法律认可。
The couple's civil partnership is not legally recognized in Ukraine.
这两人以为他们可以逃避英国法律因为网站的主机在美国。
The pair thought that they could circumvent English law because their website was hosted in the us.
莱比道夫成竹在胸地将两人的作品与他们的一生联系起来。
Mr Lebedoff shows sureness of touch in linking the men’s writing and their lives.
在花园里他们俩发现了一只小兔，两人都想要。
Both wanted to keep a bunny rabbit they had found in the garden.
他们在旅行的途中将如何在公众面前处理好两人的亲密关系？
And how did their relationship play out in public during the trip?
他们在旅行的途中将如何在公众面前处理好两人的亲密关系？
And how did their relationship play out in public during the trip?
应用推荐