鸟能在天空中飞翔是因为它有两个翅膀。
雀子只有两个翅膀，而且只生在背上。
The birds have only two wings, and are obliged to carry them on their backs.
我希望在我的臂下能有两个翅膀。
鸟有两条腿和两个翅膀，通常能飞。
我能飞，因为我有两个翅膀。
它有两条腿和两个翅膀。
各展开上边的两个翅膀相接，各以下边的两个翅膀遮体。
Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.
主馆的建设分为两个翅膀，一个向东，一个向西。
The main hall divided the building into two wings, one to the east and one to the west.
两个翅膀为完整的动物图案，相互对称，当今世界极为罕见。
There are two complete symmetrical animal patterns in the wings of this butterfly and rarely can be seen anywhere else in the world.
各有六个翅膀。用两个翅膀遮脸，两个翅膀遮脚，两个翅膀飞翔。
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
其上有撒拉弗侍立。各有六个翅膀。用两个翅膀遮脸，两个翅膀遮脚，两个翅膀飞翔。
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
由于这种建筑的一个中心站组成的一个带有两个翅膀建筑师功能避免多余的角落和角度。
Due to this construction consisting of one central depot with two attached functional wings the architects avoided superfluous corners and angles.
它们身着一袭黑色或蓝灰色的大衣，露着白白的肚皮，长着一双短腿，两个翅膀就是它们的鳍。
They wear a black or blue-gray overcoat, and they have a white belly, a pair of short legs, and two wings that serve as flippers.
纺足目的各种群居昆虫，雄性有两个翅膀，雌性没有翅膀，但都能从前腿的分泌腺中吐出丝线。
Any of various social insects of the order Embioptera, having two-winged males and wingless females, both of which produce silk from glands in the front legs.
大自然似乎就是偏爱成双成对的平衡——两只胳膊，两条腿，两只眼睛，两只耳朵，两个翅膀。
Nature seems to have a bias in favor of balanced pairs — two arms, two legs, two eyes, two ears, two wings.
五层高耸的石灰岩结构矗立在多哈海滨周围的开垦地上，它的两个翅膀由一个大的中央庭院连线。
The towering five-storey limestone structure perches on reclaimed land with views across the Doha waterfront and its two wings are connected by a large central courtyard.
摘要中国现代文学的“两个翅膀论” ，支持、呼应者颇多，但实际上是一个似是而非的错误理论。
There are many supporters of the theory of " the two wings " , but this theory is seemingly correct yet wrong.
皮瓣或金属板驱动系统在飞机按照要求24个，其中说，第一届和第二届高扬程设备集团设在同一间翼说，两个翅膀。
The flap or slat drive system in the aircraft according to claim 24, wherein said first and second high-lift device groups are located on a same wing among said two wings.
音乐轻柔地奏起来，接着洞穴后面现出一个小身影：金色的头发，一身乳白色的衣裳，两个翅膀闪闪发亮，头上戴着玫瑰花环。
A soft strain of music sounded, and then at the back of the cave appeared a little figure in cloudy white, with glittering wings, golden hair, and a garland of roses on its head.
这个办公楼被设计得像是两个翅膀一样的三层建筑通过某种巧妙的方式从侧面衔接起来，拥有17米高的中庭，以及广为人知的可以使人亲密联系的中部空间，作为建筑的中心枢纽。
The office was designed as two three storey wings flanking a dramatic, 17m high central atrium, known affectionately as 'the middle', which is the hub of the building.
我身体小巧，有两个薄薄的翅膀。
这两位超级天才荷兰球员之间在世界杯的故事说起来很特别。当两个自负的人起冲突，就像蝴蝶效应一样，小小蝴蝶的翅膀震颤也会演变成大风暴。
It is the peculiar story of two of the more talented Dutchmen at the World Cup and the way, when egos collide, a flutter of a butterfly's wing can quickly turn into a tempest.
啊！随后的两个钟头仿佛长了玫瑰色的翅膀似的飞掠过去了。请不要理会折中杂凑的比喻吧！总之，德拉为了给杰姆买礼物，搜索了所有的铺子。
Oh, and the next two hours tripped by on rosy wings. Forget the hashed metaphor. She was ransacking the stores for Jim's present.
你的金色飞贼别忘了加上两个银色的翅膀。
Stick two small white or silver feathers into the Styrofoam ball to serve as the wings of the snitch.
两个基路伯的翅膀共长二十肘。
祭司将耶和华的约柜抬进内殿，就是至圣所，放在两个基路伯的翅膀底下。
The priests then brought the ark of the Lord 's covenant to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, and put it beneath the wings of the cherubim.
实际上，这有两个金属小“翅膀”用来“挤压”扇面。
Inactuality, there are two little "wings" of metal that are used to "squeeze" thefan.
接着而至的两个小时犹如长了翅膀，愉快地飞掠而过。请不用理会这胡诌的比喻。她正在彻底搜寻各家店铺，为吉姆买礼物。
The next two hours went by as if they had wings. Della looked in all the stores to choose a gift for Jim.
接着而至的两个小时犹如长了翅膀，愉快地飞掠而过。请不用理会这胡诌的比喻。她正在彻底搜寻各家店铺，为吉姆买礼物。
The next two hours went by as if they had wings. Della looked in all the stores to choose a gift for Jim.
应用推荐