要求论述两个对立的观点并给出自己的看法。
每次在两个对立观点之间的何处划线，都是一种管理艺术，也是对判断力的考验。
Where to draw the line between the two opposing views each time is the art of management, and also a test of judgment.
我们看到这一点，尤其看到最近发生的辩论如何因两个极端对立的观点坠入迷雾。
We see that, above all, in how the recent debate has been obscured by two opposite and absolutist ends.
我们现在已经有了两个看上去相对立的观点。
当然，这两个观点并不是对立的，只是教学重点不同罢了。
Of course, one of these two viewpoints is not antagonistic to the other; it's only a question of different emphasis.
当然，这两个观点并不是对立的，而是有相辅相成的作用，只是教学重点不同罢了。
Of course, one of these two viewpoints are not antagonistic to the other; it's only a question of different emphasis.
传统观点认为侵权损害赔偿责任中的因果关系和过错分别属于客观与主观的范畴，是截然对立的两个要件。
The traditional standpoint holds that in tort compensatory responsibility causation and fault respectively belong to objective and subjective categories and are two diametrically opposed elements.
知识是无知的反义词。当我们面对两个普遍对立的观点时，如果一个增加另一个必然会减少。
Knowledge is the antonym of ignorance. When we are faced with two opposites, the general notion is that if one increases the other is bound to decrease.
知识是无知的反义词。当我们面对两个普遍对立的观点时，如果一个增加另一个必然会减少。
Knowledge is the antonym of ignorance. When we are faced with two opposites, the general notion is that if one increases the other is bound to decrease.
应用推荐