这可能是由于这两个太阳星座共有的相似的世界观。
This could be because of the similar view of life that both these sun signs have.
其实我们需要一点黑夜，而不是两个太阳。
没有总领即使两个太阳也不能升起，作为总管他必确保规则的维持。
Two SUNS could not set without a master and, as seneschal, he must ensure that Rule was maintained.
这一点说得很对。人类现在每年已经得消耗两个太阳单位的能量了。
A very good point. Already, mankind consumes two sun power units per year.
它是一颗美丽的蓝色行星，非常像我们的前一个行星，拥有两个太阳。
It was a beautiful blue planet, much like our previous one, with two SUNS.
它们在出生盘上相位关系越紧密，两个太阳弧相位发生的时间就越靠近。
The tighter the orb of the natal aspect, the closer in time the arcs will occur.
二百年过去了，现在天空中燃烧着两个太阳，温和的那个黄绿色。狂暴的那个小些，白色。
Two hundred years have passed, and now two SUNS burn in the sky, one warm and yellow-green, the other small, white, and angry.
2007年9月发射的曙光号一直在成为第一个进入地球之外两个太阳系系统目的地的轨道的路上。
Dawn, which launched in September 2007, is on track to become the first spacecraft to orbit two solar system destinations beyond Earth.
星期三下午在东北的哈尔滨市上空出现的两个太阳让许多人感到惊奇。其中真太阳比假太阳要明亮。
To many people's surprise, two suns shined simultaneously Wednesday afternoon in the sky of northeastern China's city of Harbin, with the real sun brighter than the mock one.
但是，如果有一颗类似地球的行星，同时被两个太阳照射，就像科幻小说里的那种场景，植物又会是什么样子呢？
Plants on a planet with two sunlike stars could need protection against too much radiation—they might evolve their own UV-blocking sunscreens.
船上仪器所需的电力来自两个太阳能电池板，一个功率为85瓦，另一个是65瓦，安装在船舱的顶部。
The boat's instruments are powered by electricity from two solar panels — an 85-watt and a 65-watt — mounted atop the cabins.
像虚构的星球大战中的行星塔图一样，发现了在200光年外的一个新行星，它有着两个太阳，天文学家今天宣布。
Like the imaginary Star Wars world Tatooine, a new planet found 200 light-years away has two SUNS, astronomers announced today.
当时的太阳系有两个太阳共存，是一个乌托邦式的太阳系，体验着无论怎么样都没有毁灭和困难的生活。
The solar system at that time consisted of two SUNS and was a utopian solar system experiencing no destruction or difficulties whatsoever.
刚刚在太阳的边缘，一些日珥是看得见的，而两个太阳的脸上突起为略高于和右图像的中心光条纹出现。
Just over the Sun's edges, several prominences are visible, while two prominences on the Sun's face are seen as light streaks just above and right of the image center.
这一场面显示两只龙在拯救一个火球，象征着两个太阳和月球。在中国，这个图片，象征着安全与和平的世界。
This scene shows two dragons saving a fireball, which symbolizes both the sun and the moon. In China, this picture symbolizes a safe and peaceful world.
他们发现了一个奇妙的新世界，在这里，你能看到不止两个太阳，而是三个，同时，每一个季节都比人类的一生还要漫长。
They've discovered a bizarre world with not two but three SUNS - and seasons that last longer than a human lifetime.
坦白的表达他们的观点(你要小心射手座来势凶猛的坦诚的观点)，这两个太阳星座都是很友好的并且有时候他们带有一些乐观主义。
Frank with their opinions (you should try to watch out for a Sagittarian's barrage of honest opinions), both these sun signs are friendly and sometimes have a strange optimism about them.
太阳其实也很孤独，但是当天气热的时候就不孤独了，因为我们老是觉得有两个太阳，而其中一个是用来让人们自嘲的不现实的太阳。
The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun.
新能源金融研究所估计，如果没有欧洲两个太阳能大国——西班牙和德国的大量需求，那么在2009年太阳能行业将产生40亿兆瓦的过剩产能。
Without Spain and Germany - leaders in European solar - soaking up systems, the research firm New Energy Finance estimates an oversupply in the industry of nearly 4 gigawatts in 2009.
2004年1月21日，佛罗里达泰特·斯维尔(Titusville)的宇航科技空间装配中心，一名工人在检查“信使号”的线路，随后对安装好的两个太阳能板又进行了配置测试。
3at Astrotech space Operations in Titusville, Florida, a worker checks wiring on the MESSENGER spacecraft on June 21st, 2004. Two solar arrays were installed later, followed by a deployment test.
如果早期的太阳比现在的太阳暗淡，也没有现在这么炙热的话，那么液态水就不可能在这两个星球上存在。
If the young Sun was much fainter and cooler than the Sun today, liquid water couldn't have existed on either planet.
迈克不会踢球，然而这两个朋友边踢边跑，直到太阳把天空变成了浅橙色。
Mike was not a good player, yet the two friends kicked and ran until the sun turned the sky pale orange.
自2018年以来，该公司已经在肯尼亚和坦桑尼亚分别建立了两个和一个太阳能奶牛。
Since 2018, this company has set up two Solar Cows in Kenya and one in Tanzania.
太阳直射点每年恰好两次穿越这两个极端之间的所有纬度。
The subsolar point will cross every latitude between these two extremes exactly twice per year.
开普勒曾表明，地球的轨道是一个椭圆，这个椭圆有两个焦点，太阳在其中一个上。
As Kepler showed, the Earth's orbit is an ellipse, with the sun at one of the two focal points.
日本宇宙飞船在太阳上发现两个巨大的空洞，它是太阳燃料和气体溢出来进入太空的通道。
A Japanese spacecraft has spotted two huge holes in the sun — gateways for solar material and gas to spill out into space.
就在那个周末，我租了辆卡车，叫上两个朋友来帮忙，在周日赶在太阳下山之前搬出了那个家。
That very same weekend I rented a truck, brought two friends to help me, and was out of the apartment before the sun set on Sunday.
就在那个周末，我租了辆卡车，叫上两个朋友来帮忙，在周日赶在太阳下山之前搬出了那个家。
That very same weekend I rented a truck, brought two friends to help me, and was out of the apartment before the sun set on Sunday.
应用推荐