这个结论是值得商榷的两个主要的原因。
一般来说，有两个主要的原因导致的盛行率在电视广告。
In general, there are two main reasons leading to the prevalence of commercials on TV.
在我到达巴黎之前，我已经花费了几天时间在我的家乡，两个主要的原因是：拜访家庭和朋友，欧洲电视的歌唱比赛。
I had spent few days in my hometown before I left for Paris, and two main reasons were: visiting family and friends, and Eurovision song contest.
导致视力下降的主要原因有两个：花在室内学习的时间太多，花在户外玩耍的时间太少。
Two main reasons can cause poor eyesight: too much time spent indoors studying and too little time spent outdoors playing.
巧克力短缺的主要原因有两个——巧克力越来越受欢迎，以及制作巧克力的植物可可产量减少。
There are two main causes of the chocolate shortage—chocolate's growing popularity and less production of cocoa, the plant from which chocolate is made.
结果表明，造成这一问题的原因主要有两个。
The result shows that there are two main reasons about this problem.
人们应该将自己继承的语言传递给孩子，主要原因有两个。
There are two major reasons people should pass their heritage language onto children.
她的受访者们说出了他们当初决定离开祖国的两个主要原因。
Her subjects identified two main reasons for their decision to quit the homeland.
本项目被批准的原因是它支持了尼日利亚国别战略中的两个主要目标-私有化和基础设施改造。
It was given the go ahead as it supported two main goals of the country strategy for Nigeria - privatization and improved infrastructure.
这之所以是一个明智的决定，主要出于两个原因。
市场的不信任反应主要有两个原因。
There were two main reasons for the market's sceptical response.
如果透过那些我参与的(包括收购我的合伙人，我也痛感亏损)看，有两个主要原因。
Well if I look at the ones I've been involved in (including deals my partners led but where I Shared the pain of loss) there are two primary reasons.
这种困惑似乎有两个主要原因，它们都可有助于解释为何没有清晰的目标。
There appear to be two primary reasons for the confusion, both of which may also help explain why there's no clear objective.
原因主要有两个：第一，如果先优化再做兼容性，你的优化很可能破坏了兼容性。
There's two major reasons for this. First, if you optimize and then work on compatibility, you're very likely to optimize in ways that break that compatibility.
直到现在，大型金融公司对收购都有很多顾虑，其中主要有两个原因：第一，他们的买卖已经规则化了，这让收购成了一个行政上的雷区。
Until now, big financial firms have been considered largely immune to buy-outs, for two reasons. First, their business is regulated, making it a political minefield.
其实，人们之所以对“凯恩斯主义的拥护者”有如此执着的信心，主要有两个原因。
Indeed, the persistent overconfidence of the "Keynesians" is remarkable for two reasons.
莫尔(Mohr)指出了槟榔屿在面对冠状动脉疾病人群成功的两个主要原因。
Mr Mohr gives two main reasons for Penang's success with the coronary crowd.
赚的钱数与音乐人本身的天赋不成正比，原因主要有两个。
There are two main reasons why musicians often don’t reach their full earning potential
Shampan和Ariely教授(2006年)认为主要有两个情绪上的原因。
Shampan 'er and Ariely (2006) argue that there are two major reasons why 'free' is so powerful, and they're both emotional.
Grimmelmann先生估计唱片公司也愿意接受苹果的开出的这个条件和价格，主要是基于以下两个原因。
Mr Grimmelmann suspects that labels were willing to agree to Apple's terms and accept a stream of money for two reasons.
高税负之所以应该能缓解英国的一些压力，主要有两个方面的特殊原因。
There are two particular reasons why higher taxes should take some of the strain in Britain.
对这么严重的衰退，在失业方面的反应微弱主要存在两个原因。
There are two main reasons for the muted response of unemployment to so severe a downturn.
主要有两个原因能解释为什么，人们访问美国诗人协会网站：,人们是来寻找一些诗歌，一些有关,死亡与婚姻等的诗歌。
There are two reasons, for the most part, why they are coming: they're coming to find poems that will be relevant, equal to the occasion of a death or a marriage.
引起这类事故的原因主要有两个方面，一类是自然因素引起的，另一类则是人为因素引起的。
The reason for causing these accidents mainly has two respects. On one hand caused by natural factor, it is caused by human factor on the other hand.
提高转化率和建立品牌知名度是企业之所以要专注于更多内容的两个主要原因。
Increasing conversions and building brand were two other main reasons for companies to focus on additional content.
这种鸟一直没有被发现主要有两个原因：很少有人敢冒险进入这个他们认为很神圣的山脉，另外一个原因就是这种鸟与其它蜜雀不同，它们天性沉默，很少发出声音。
The bird avoided detection for so long for two reasons: Few villagers had ventured into what they consider sacred mountains, and the species—unusual among honeyeaters—doesn't make much noise.
引发肾结石的主要原因有两个：久坐和饮食中缺乏纤维素。
Kidney stones are known to be caused by a sedentary lifestyle and a low-fibre diet.
酸雨和设备老化是电量短缺的两个主要原因。
酸雨和设备老化是电量短缺的两个主要原因。
应用推荐