这个商人是因为丢了钱才没有付老板的账单。
The businessman didn't pay the keeper's bill because he lost his money.
老人丢了钱后,至今一直愁眉不展。
The old man lost his money and he has been worried ever since.
当他丢了钱时,他一副不高兴的样子。
丢了钱使我陷入相当大困境。
我因为丢了钱而陷入困境。
如果丢了钱,在付款处的人要作出解释。
If money were lost, the person at the cash desk should be hold accountable.
丢了钱,他感到很不安。
他丢了钱,他怀疑吉姆,因为吉姆曾经不诚实过。
He lost his money. He doubted Jim, since he was ever dishonest.
如果你丢了钱,你还可吧赚更多;但是你却挽回不了浪费了的时间。
If you lose some money, you can earn some more, but if you waste time, you can never get it back.
他对我们说他丢了钱,但是我们证实是他把钱花了,从而确定他是说谎。
He told us that he had lost the money but we nailed down that he had lied by proving he had spent it.
所有人的目光都投向了这位妇女,就在几分钟前,她还在为自己丢了钱而失声痛哭呢。
All eyes turned to the woman, who, just minutes before, had been crying over the money she'd lost.
但是想不到警察来对他说这辆车是赃货,这一来比尔既没了车又丢了钱,真是哭笑不得。
The police came to tell him the car was stolen. So he loses both the car and the money.
不要向人借钱,也不要借钱给人;借钱出去,常常既丢了钱,也丢了朋友。——莎士比亚《哈姆雷特》。
Neither a borrower nor a lender be; for loan oft loses both itself and friend. ——William Shakespeare, "Hamlet""
其中一些我要他们设想的事件是合人心意的(一次美妙的约会或赢一大笔钱),另一些是不合人心意的(丢了钱包,结束了一浪漫关系)。
Some of the events that I asked them to imagine were desirable (a great date or winning a large sum of money), and some were undesirable (losing a wallet, ending a romantic relationship).
我丢了好多钱。
那个职员丢了多少钱?
他把所有的钱都丢了,陷入了绝望的境地。幸好一个好心人慷慨地帮助了他。
He was desperate when he lost all his money. Luckily, a kind man helped him generously.
我丢了一元钱。
要是你丢了一些钱,不要为之焦虑。
要是你对股票一无所知,或者你没有一个很好的股票经纪商,你很容易就把钱给丢了。
If you know nothing about stocks or you don't have a good stock broker, you could easily lose your money.
之后他发现丢了些钱,但他并没有让此事不了了之,而是直截了当地质问凯文。
The deputy noticed something missing too, but he didn"t excuse it. He confronted Kevin about some missing money.
我妈妈靠着新墨西哥冷藏器里的钱过了很久,尽管她说里头的钱丢了一半,剩下的大部分都拿去给我爸爸买毒品了。
My mother had long since retrieved the cooler from New Mexico, although she says half of its contents were missing and much of the rest went toward paying Dad's medical bills.
我妈妈靠着新墨西哥冷藏器里的钱过了很久,尽管她说里头的钱丢了一半,剩下的大部分都拿去给我爸爸买毒品了。
My mother had long since retrieved the cooler from New Mexico, although she says half of its contents were missing and much of the rest went toward paying Dad's medical bills.
应用推荐