他穿了一件合身的羊毛外套，脖子上围了一条丝质围巾。
He wore a beautiful wool coat and a silk scarf knotted at his throat.
蓬松的红色外套下是一条丝质围巾，这使她在没有供热的工厂里得以保暖。
A silky scarf peeks out from under the collar of her puffy red coat, which keeps her warm in the unheated factory.
上世纪50年代，爱马仕推出了手提包、珠宝首饰与丝质围巾，虽然现在旗下增加了箱包、成衣、鞋类、香水、文具、餐具等产品。
The company introduced handbags, jewelry, and silk scarves in the 1950s, and now makes luggage, ready to wear clothing, footwear, fragrance, stationery, tableware and more.
约翰尼·戈弗雷站在德布登的战绩统计牌前，在他的个人装备中最引人注目的两件是用于防止颈部擦伤的丝质围巾和水上迫降时召唤救援的口哨。
Johnny Godfrey framed by the Debden scoreboard. Two items of personal kit visible in this portrait are the silk scarf to prevent neck chafing, and a whistle to summon help in the event of ditching.
“我第一次见他的时候，他穿着一件花花绿绿的裙子围着一条丝质的围巾，正在垃圾堆里找烟头”两年前就开始关注程国荣的张伟（馋猫）说。
The first time I saw him, he was wearing a colorful dress and holding a silk scarf.
在海明威的小说《杀手》（1925年）中，歹徒就是“戴着圆顶礼貌，披着黑色风衣，脸小而白净，嘴唇紧闭，脖子上围着丝质的围巾，手上的手套也同样是丝质的……歹徒们咬住自己的手套……穿的就好像是一个人。
His face was small and white and he had tight lips . He wore a silk muffler and gloves...[the hoods] ate with their gloves on ...[and ] were dressed like twins .
在海明威的小说《杀手》（1925年）中，歹徒就是“戴着圆顶礼貌，披着黑色风衣，脸小而白净，嘴唇紧闭，脖子上围着丝质的围巾，手上的手套也同样是丝质的……歹徒们咬住自己的手套……穿的就好像是一个人。
His face was small and white and he had tight lips . He wore a silk muffler and gloves...[the hoods] ate with their gloves on ...[and ] were dressed like twins .
应用推荐