然后目标变成了东部联盟的决赛。
此中，东部联盟又分年夜西洋区、中区；
The Eastern Conference has the Atlantic sub-district, Central;
纽约尼克斯队连输四场，现在和迈阿密热队一起在东部联盟排末位。
The Knicks now share the East's worst record with Miami after losing their fourth game in a row.
迈阿密仍然是东部联盟需要对付的球队，尤其是安东尼沃克决定爆发。
Still the team to beat in the East, especially if Antoine Walker decides to show up.
球队因为没有做好充足的工作来紧跟东部联盟狂乱的行动而有很多挫败感。
There's frustration galore that the team hasn't done enough to keep up with the Eastern Conference frenzy of moves.
詹姆斯与否，可以成为热火在韦德和波什船上与东部联盟的顶尖球队之一。
James or not, the Heat could emerge as one of the top teams in the Eastern Conference with Wade and Bosh aboard.
最后在两次加时后，击败了活塞骑士队历史上首次取得NBA东部联盟冠军。
Finally, add two hours after the Cavaliers beat the Pistons NBA first time in the history of the Eastern Conference championship.
球迷甲：你觉得你打哪个位置最牛，小前锋还是大前锋？特别是当你来到东部联盟之后。
Dee (Fairfax, VA ): What position do you feel you can be most effective playing small forward or power forward, especially with the shift to the Eastern Conference?
从1954 -55赛季起，NBA经天然裁减只剩下东部联盟和西部联盟两年夜赛区。
Starting from the 1954 -55 season, NBA through natural selection only Eastern Conference and Western Conference division two.
如果湖人仍是上赛季的水平，那么他们不足以再赢得总冠军，因为东部联盟的门槛已经变高了。
The Lakers won't win the title if they play as they did last season, because the bar has been raised in the East.
最后，在周六晚底特律队与达拉斯队的西部联盟决赛中以二比零领先后，东部联盟的比赛于周日举行。
And finally, after Detroit took a two-nothing lead in its Western Conference final with Dallas Saturday night, it was the East's turn on Sunday.
后来他和保罗·皮尔斯以及雷·阿伦作为波士顿凯尔特人队的一员，使球队在东部联盟起死回生，战胜洛杉矶湖人队成为2008年nba冠军。
He later teamed with Paul Pierce and Ray Allen to revive the Boston Celtics as an Eastern Conference power, winning an NBA title in 2008 over the Los Angeles Lakers.
长度可达18米（60英尺）的北太平洋东部露脊鲸，数目远在50以下，低于世界自然保护联盟作为一个可能存活物种的起码数量。
Numbering well under 50, the eastern North Pacific right whale --which can reach up to 18 metres (60 feet) in length -- falls below theIUCN's threshold of likely viability as a species.
反对派候选人，约阿希姆Gauck，激发出部分联盟成员更多热情，尤其是东部自由派。
The opposition candidate, Joachim Gauck, inspires more enthusiasm among some coalition members, especially eastern liberals.
欧洲联盟星期天在利比亚反对派的东部重镇班加西开设了办公室。
The European Union has opened a diplomatic office in the Libyan rebels' eastern stronghold of Benghazi.
欧洲联盟星期天在利比亚反对派的东部重镇班加西开设了办公室。
The European Union has opened a diplomatic office in the Libyan rebels' eastern stronghold of Benghazi.
应用推荐