在2005年澳门东亚 运动会,泰国亚洲室内 运动会及菲律宾东南亚 运动会中,体育舞蹈被列为正式比赛项目。
Dance Sport was featured as Medal Sport in three major Games in 2005 ? the Macau East Asian Games, the Bangkok Asian Indoor Games and the Cebu South ?East Asian Games.
我谨此祝愿第五届东亚运动会圆满成功。
我们今天在这里聚会,举行庄重的升旗仪式,标志参加第五届东亚运动会的各个代表团都已莅临。
We gather here to witness the solemn raising of the flags of all participating teams at the 5th East Asian Games.
也就是说,燕山运动是东亚构造体制转变的产物,其出现有着深刻的地球动力学背景。
That is, the Yanshan Movement is the result of the conversion of tectonic regimes in East Asia, which has profound global geodynamic Settings.
东亚大陆现今构造面貌是新生代以来喜山运动产物,这一过程迄今还在进行。
The present tectonic features of the East Asian continent are the product of the Himalayan movement since the Cenozoic and this process is now still going on.
他真幸运,及时赶上看到了第一届东亚运动会的开幕式。
He was fortunate to have arrived there just in time for the opening ceremony of the First East Asian Games.
世界围棋运动在东亚地区较为普及,水平也较高,其中主要国家为中国、日本,韩国。
In order to promote the game of go in the world, the unification of rule is the most important.
中国举重选手杨斌获得了第一届东亚运动会的第一块金牌。
Chinese weightlifter Yang Bin won the first gold medal of the first East Asian Games.
刘翔卫冕东亚运动会110米跨栏冠军。
反映了东亚大陆与太平洋盆相对运动的开始及东亚大陆真实边缘的产生。
It is shown that the relative movement between the East Asian Continent and the Pacific Ocean Basin occurved, and real continental rim of East Asia produced.
虽然郭晶晶没有宣布本人的退役时间,但在12月份的东亚运动会上,她发表的关于有可能休战一年的声明,却又向人们透露灭讯息。
Although Guo has not given any timetable for her retirement, her announcement at December's East Asian Games about a possible one-year hiatus is a clear enough signal.
尽管郭晶晶没有宣布自己的退役时间,但在12月份的东亚运动会上,她发表的关于有可能休战一年的声明,却又向人们透露着讯息。
Although Guo has not given any timetable for her retirement, her announcement at December's East Asian Games about a possible one-year hiatus is a clear enough signal.
第一届东亚运动会于1993年在上海举行。
带有自然环境原壤特性和民族文化创造特色的东亚食文化区具有悠久性、运动性和开放性三大特征。
Being longstanding, moving and open is East Asian food culture area's three traits, which are mainly decided by original ecological environment and Race.
那我游好后,尽快回来,给自己买点礼物哦,最近东亚运动会嘛,我得给自己买双溜冰鞋吧。
Ok, I will be back as soon as possible after finishing. Oh, I wanna buy roller skates for myself because of the East Asia Games.
武术运动员杜宇航正为参加东亚运动会积极备战。
Wushu athlete, TO Yu-hang, prepares vigorously for the 4th East Asian Games.
武术运动员杜宇航正为参加东亚运动会积极备战。
Wushu athlete, TO Yu-hang, prepares vigorously for the 4th East Asian Games.
应用推荐