她看见另一扇绿色的门开着,里面有几丛灌木和小路,两旁的花圃里种着冬天的蔬菜。
She saw another open green door, revealing bushes and pathways between beds containing winter vegetables.
在偏振光照射下,混合物发出绿色和橙红色的光,使其看起来就如同一个受到亢奋的虫子攻击的棕榈丛。
Illuminated with polarized light, the compound glows with green and salmon hues that give it the appearance of a palm thicket attacked by overzealous bugs.
野鸭河两岸满是灌木丛,就象一根绿色的手指向南流到黄石河,小河的风很大,象Jarrett后来解释的一样,风大是件好事。
The creek, a long green finger flowing south to the Yellowstone River, is surrounded by sagebrush and wind - lots of wind, which, as Jarrett would explain later, is a good thing.
马匹沿着一条小路行走,经过绿色的草地和带刺的灌木丛,还有贝都因牧民留下的铁丝围篱。
We followed a trail past tufts of green grass and spiny shrubbery and the barbed-wire remnants of a Bedouin encampment.
正午刚过,她沿着小溪来到了一片灌木丛,弯曲的枝节上挂满了绿色的硬果子。
Just past midday she came upon a bush growing by the stream, its twisted limbs covered with hard green berries.
眼前出现了一副美丽的风景:草绿色的高原上点缀着黑色的灌木丛和牧民的帐篷。
This presents a lovely scene: a grassy plateau spotted with dark juniper bushes and scattered nomad tents.
亚洲的植物,具有一丛可以吃的白茎和暗绿色的叶。
Asiatic plant grown for its cluster of edible white stalks with dark green leaves.
矮灌木丛是墨绿的长青树,芳香扑鼻,好多光滑的绿色花蕾叠著花瓣朝向阳光。
The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light.
矮灌木丛是墨绿的长青树,芳香扑鼻,好多光滑的绿色花蕾叠着花瓣朝向阳光。
The bushes were dark evergreen and aromatic and the many buds were green and folded up against the light.
小小的农舍依偎在路旁的树丛中,绿色的屏障上,炊烟袅袅,荫凉的玫瑰丛环绕着门庭;
A little cottage nestling amidst the wayside trees, the blue smoke curling up against the green, and a bower of roses round the door;
小小的农舍依偎在路旁的树丛中,绿色的屏障上,炊烟袅袅,荫凉的玫瑰丛环绕着门庭;
A little cottage nestling amidst the wayside trees, the blue smoke curling up against the green, and a bower of roses round the door;
应用推荐