如果这个领域(比如酒店业)为需求工程师所了解，那么首要的工作要点就是软件需求和业务规则。
If the domain (in this case, the hotel industry) is well understood among requirements engineers, the primary focus of their work is software requirements and business rules.
汽车业的高管们正努力使硅谷来的工程师在底特律呆的舒服。
Auto industry executives are trying to make Silicon Valley engineers feel at home in Detroit.
而来自航空业巨头洛克希德马丁公司的工程师们则想把宇航员送到地球上空的最有名的天然卫星静止轨道再做深入的研究。
Engineers with aerospace giant Lockheed Martin want to send up astronauts into stationary orbit above Earth's best-known natural satellite to study it further.
甲骨文的工程师们已经展开头脑风暴，计划创建一个“机箱里的产业群”，即一个协调良好的完整的计算机系统，目标群面向，嗯，银行业或者零售业。
Oracle's engineers are already brainstorming about how to build "industries in a box" -complete computer systems that come fine-tuned for, say, banking or retailing.
安妮·马斯顿说该装置对能源测试人员和工程师可能非常有用，对制造商和建筑业也非常有用。
Annie Marston says the device may be very useful to energy testers and engineers but also to builders and the construction industry.
我能为工程师、电子专家和保险公司等做计算工作，但对于工程、电学和保险业我一无所知。
I can make calculations for engineers, electricians, insurance companies, and so on; but I know next to nothing about engineering or electricity or insurance.
详细论述了工程咨询业在建筑市场中应发挥的作用、咨询工程师的作用及其应具备的素质。
The actions of engineering advisory should be played in building market, the action of consultancy engineer and the quality of them are discussed in detail.
但1980年以后，金融业工资上升的速度远远超过工程师的工资上升，工程师应该是能从其技术的复杂性中受益的另一个行业。
But after 1980, financial wages started to climb much more quickly than those of engineers, another profession that ought to have benefited from technological complexity.
研究认为，中国国内的工程师总人数应该和英国差不多，但是英国现在大部分从事的是服务业。
It concluded that the available pool of engineering talent in China was no larger than that in Britain, which now has a mostly service economy.
许多工程师，特别是在航空业，使区分。
Many engineers, particularly in the aviation industry, make distinctions.
想出无人驾驶汽车的是谷歌的工程师而非汽车业—因为他们没有对数百万因为人为错误而导致的交通死亡熟视无睹。
Google engineers, not the auto industry, came up with the idea of driverless cars after seeing that millions of traffic deaths come from human error.
想出无人驾驶汽车的是谷歌的工程师而非汽车业—因为他们没有对数百万因为人为错误而导致的交通死亡熟视无睹。
Google engineers, not the auto industry, came up with the idea of driverless cars after seeing that millions of traffic deaths come from human error.
应用推荐