是不是需要特定的证书或是有教育的需要来开始运作业务，这些是不是很快就能得到呢？
Are there any special certificates or educational requirements to start and operate the business, and are these readily available?
在该机构中从事经纪业务的人员，须按照国家有关规定取得资格证书。
Brokers of these institutions must have qualification certificates as required by relevant State regulations.
一纸MBA证书会帮你提高得到固定实习单位的机会，这个机会可以让你得到工作经验，掌握业务技术，遇到良师益友。 而这些，都是日后你开办公司时需要借助的力量。
An MBA can help increase your chances of securing a job that will provide you with the experience, skills, and mentors you need to start your own successful company someday.
服务合成(service composition)是相当复杂的，而且常常涉及到事务、工作单元边界、错误处理、安全性与证书分发、以及业务逻辑聚合等方面的问题。
Service composition is highly complex and often includes transactions, unit-of-work boundaries, error handling, security and propagation of credentials, and aggregation of business logic.
通过这一课程的学习和证书的证明，雇主会知道你有坚实的国际贸易业务的技能和经验。
Employers will know you have solid international business skills and experience, with the credentials to prove it.
QMS和EMS的区域业务经理将和运营部及业务拓展部协同合作，定期跟进客户2015版证书升级的情况。
The QMS and EMS BUMs will coordinate regularly with Operations and Business Development to track the status for client upgrades to the 2015 version of the Standards.
执业证书是保险代理业务人员代表保险代理机构从事保险代理活动的证明。
A practicing certificate is a certification showing that the insurance agency operating employee conducts insurance agency activities on behalf of the insurance agency.
我利用我的业务时间考取了相关的**职业证书。
I obtained relevant ** certificate by making full using of my spare time.
检测机构未取得相应的资质证书，不得承担本办法规定的质量检测业务。
A testing institution without the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.
注册资产评估师是依法取得注册资产评估师证书且经过注册并接受委托从事评定估算业务的执业人员。
Certified Public Valuer (CPV) CPV are those people who obtain CPV's certificate and accept request so that to do evaluate and estimate the assets.
检测机构未取得相应的资质证书，不得承担本办法规定的质量检测业务。
A testing institution that fails to obtain the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.
协助企业申办有关的业务经营许可证书、执照；
第二十六条？承包建筑工程的单位应当持有依法取得的资质证书，并在其资质等级许可的业务范围内承揽工程。
Article 26 the project contracting units shall hold legally-obtained certificates of qualifications and contract projects within the business scope as allowed by their level of qualification.
检验证书日期是信用证业务的重要组成部分，具有重要的法律意义。
The Design and Implementation of the Certificate Validation Service Based on RCA;
未取得注册证书及执业印章的人员，不得以注册工程师的名义从事建设工程勘察、设计及有关业务活动。
Anyone without a CEQC and practicing seal shall not engage in the construction survey, design and other relevant activities in the name of a certified engineer.
一使用他人之营造业登记证书或承揽工程手册经营营造业业务者。
Use the registration certificate or projects contracting manual of another construction enterprise to do construction business.
公司具备自营进出口业务资格，有相关的资格证书和专业人员。
The company has qualification to import and export by itself and has related qualification certificates and professionals.
未取得注册证书和执业印章的人员，不得以注册监理工程师的名义从事工程监理及相关业务活动。
Anyone without a CSEQC and practicing seal shall not engage in the construction project supervision and other relevant activities in the name of a certified supervisory engineer.
其持有不同科别之技师证书者，得在同一执业机构执行不同之技师业务。
A professional engineer holding professional engineer certificates of different engineering branches may engage in different branches of professional practices in the same firm.
第六十一条机动车所有人可以委托代理人代理申请各项机动车登记业务，但申请补发《机动车登记证书》除外。
Article 61 The vehicle owner may entrust an agent with registration business except applying for reissuing of registration certificate.
二将营造业登记证书或承揽工程手册交由他人使用经营营造业业务者。
Provide the registration certificate or projects contracting manual for others to use for operating construction business.
注册资产评估师是依法取得注册资产评估师证书且经过注册并接受委托从事评定估算业务的执业人员。
Certified Public Valuer (CPV) are those people who obtain CPV's certificate and accept request so that to do evaluate and estimate the assets.
公司拥有一支经验丰富、业务娴熟的专业员工队伍，拥有学士学位证书及CET - 6证书的员工达到80%。
The company has a team of experienced, skilled professional staff team, have the certificate of Bachelor degree certificate and CET-6 staff to reach 80%.
获得SCP支持标准证书，需进行全面的在线审计以证实公司满足近100种不同业务因素的要求。
Achieving certification under the SCP Support Standard requires comprehensive on-site audits to confirm that companies meet the requirements of approximately 100 different business elements.
如为同时领有财产保险及人身保险经纪人执业证书之保险经纪人公司者，其业务员不得再登记为其他公司之业务员。
If the companies are insurance brokerages with practice licenses for non-life insurance and insurance of the person, the solicitor shall not register as a solicitor with any other company.
如为同时领有财产保险及人身保险经纪人执业证书之保险经纪人公司者，其业务员不得再登记为其他公司之业务员。
If the companies are insurance brokerages with practice licenses for non-life insurance and insurance of the person, the solicitor shall not register as a solicitor with any other company.
应用推荐