希望你的导师对你和你的业务范围等。
业务范围涉及石油、化工、食品、通讯、电子、汽车、医药、房地产、计算机、金融、教育等行业。
The business involves in petroleum, chemical industry, food, communication, electron, automobile, medication, real estate, computer, finance, education and other fields.
你们能否提供更详细的资料，例如你们的业务范围、年营业额以及资产负债表等，这样我们就可以尽快做出决定。
Would you please provide us with some further information about your company such as the business scope, annual turnover, balance sheet etc. so that we can make the decision quickly?
公司的业务范围包括：配餐服务、工业物业服务、生活设施配套服务等。
Our business scope includes catering service, industrial property service and living facility service etc.
业务范围：各类休闲运动鞋、休闲鞋、时装鞋、滑板鞋、慢跑鞋、登山鞋等系列产品。
Business Scope: all kinds of sports shoes, skateboard shoes, Jogging shoes, waterproof hiker, Leisure sports shoes and other kinds of shoes.
业务范围：商务口译，生活口译；文件笔译，网页翻译，撰写英语文章等。
Business Scope: Business Interpretation, Casual Conversational Interpretation; Document Translation, Website Translation, English-Related Writing etc.
公司的业务范围涉及到港口、船舶、化工、机械制造、油田、纺织等相关范围。
The company's business scope to the port, ships, chemicals, machinery manufacturing, oil, textile and other related fields.
业务范围：房地产经纪、房地产策划与营销、旅游房产项目等。
Business scope: real estate brokerage, real estate planning and marketing, travel real estate project and so on.
保险公司提供的保险业务范围很广，包括人寿保险，健康保险，财产保险和责任保险等。
Insurance companies offer a wide range of products including life, health, property and liability insurance.
住邦实业是一家以房地产开发、经营为主营业务的跨地区企业集团，业务范围涉及房地产开发、销售、物业管理等。
Zhubang Industrial is a multi-regional group whose major business consists real estate development and management. Its business range covers real estate development, sales, property management, etc.
业务范围：大型画册设计、企业宣传册设计、产品手册设计、楼书设计、单页、折页、手提袋设计等各种高端印刷品设计。
Businesss scope: picture album design, corporate brochure design, product brochure design, estate brochures, single page, folding, bag design.
业务范围涵盖：人居环境设计、建筑规划与地产景观设计、生态、旅游主题公园设计等。
Business scope covers: living environment design, Estate planning and landscape architectural design, eco-tourism theme park design.
主要业务范围：商务用车、接送机场、观光旅游、会议用车、旅游包车、长途用车，个人租车等。
Main scope of business: Commercial rental, Airport transport, Sightseeing tour, Conference rental, Chartered vehicle, long-distance vehicles, personal rental and etc.
业务范围遍及欧洲、美洲、中东、北非、澳大利亚、东南亚等世界主要经济体，经过多年的探索和实践，掌握了各领域国际展览会的最新动态，具有丰富的组展经验。
Plastic, print & package, oil etc, our business scope has spread all over in Europe, America, Mid-east, Southeast Asia, Australia, east-and-west Africa and other main world economies.
沃尔沃公司业务范围涉及航天工业、船舶工业、汽车工业、工程机械、企业设备、石油化工等，形成一个多元化的产业链。
Volvo company's business scope includes aviation, boating, auto mobile, engineering machinery, enterprise equipment and petrol industry, etc, becoming a diversified industrial chain.
工业解决方案集团是工业领域的系统与解决方案集成商，其业务范围涵盖从规划、建造到运营等各个环节。
The Industry solutions Division is a systems and solutions integrator for the industrial plant market, covering everything from planning and construction to operation.
中普公司的业务范围包括了审计、税务审计、验资、咨询服务、税务、工程造价、工商代理、培训等诸多中介服务领域。
The operations of Zhong Pu Co. Ltd. including auditing, verifying capital, advisory service, tax consulting and planning, project cost , surrogates, training and other medi-services.
然后本论文分析了本系统的需求：系统的业务范围、管理对象、系统目标和功能需求等。
Then, the thesis analyses the requirement of the system, such as range of the system, the management object, goal of the system and function requirement.
相关业务范围除劳动保障系统外，还涉及人才市场、信息咨询、职业介绍机构、学校、企业等诸多部门。
Besides labor security system, it relates to personal market, consultation, employment agency, school and enterprise etc.
公司业务范围遍及医疗系统、教育系统、工业厂区、公共场所、文体娱乐等各个领域。
The scope of our business throughout the health care system, education system, industrial plant, public places, sports and entertainment fields.
现我厂扩展业务范围，承接各种出口订单，OEM订单，国内销售，木质、柳质包装品及批以零售等业务。
Now the company have expanded the scope of business, being able to undertake export orders, OEM orders, domestic sales, wooden and willow swathe and retail business etc.
本公司主要业务范围：各种高端机械设备的维修、保养、安装、调试、组装、升级、改造等。
The main business line of our company is service, maintenance, installation, debugging, assembly, rehabilitate and upgrade for all kind of precision machinery.
作为增加企业价值的一种活动方式，内部审计业务范围在不断拓展，比如财务审计、业绩审计、评估服务及新进员工培训等。
As a business value-added activity, the extent of internal auditing is constantly expanding, in such ways as financial audit, performance audit, assessment services, and new staff training and so on.
主要业务范围：水利、水运工程规划、评估、招投标等咨询；
SWEDCC mainly specializes in providing consulting services for the planning, evaluation and tendering of hydraulic engineering and water transport projects;
业务范围以经营销售图书、报纸、期刊、电子出版物等批发、零售业务。
Business to business sales of books, newspapers, periodicals, electronic publications and other wholesale and retail business.
业务范围：设计开发精美的工艺品、广告杯、商务杯等。
Lines of business: the design and development exquisite handicrafts, AD Cup, Cup, and other business.
业务范围覆盖大佛山各区镇、肇庆地区、广州番禺、珠海斗门区、茂名信宜市等整个珠三角区域。
Business coverage of a large district town, Foshan, Zhaoqing, Guangzhou, Panyu, Zhuhai, Doumen district, Maoming Xinyi such as the Pearl River Delta region as a whole.
苏州国信集团国际招标有限公司的业务范围主要包括国内国际招标代理业务、进口代理业务以及物流管理业务等。
The business scope for Suzhou Guoxin Group international tendering co., Ltd. mainly covers domestic and international tendering agency, import agency and logistics management as well.
苏州国信集团国际招标有限公司的业务范围主要包括国内国际招标代理业务、进口代理业务以及物流管理业务等。
The business scope for Suzhou Guoxin Group international tendering co., Ltd. mainly covers domestic and international tendering agency, import agency and logistics management as well.
应用推荐