业务委派组件调用该服务，并将任何返回值打包为模型对象。
The business delegate component invokes the service and wraps any return value as a model object.
因为示例应用程序包含了一个业务委派类，所以我们在其中放置了验证逻辑。
Because our example application included a business delegate class, we placed the validation logic there.
可以从诸如业务委派等其它类上调用清单1中的简单方法，以按需执行验证逻辑。
Note that the simple methods in Listing 1 can be called from other classes, such as our business delegates, to perform validation logic as needed.
对跨多个业务委派中的多个业务方法使用相同的数据类型作为参数，这是十分常见的。
It's quite common to have the same data type used as an argument to multiple business methods, across multiple business delegates.
要记住，最好将EJB调用隐藏在业务委派之后而不是在插件代码中直接调用。
Keep in mind it is best to hide the EJB call behind a business delegate rather than calling it directly in the plug-in code.
针对我们需要验证的特定数据类型，在将Validator置于适当位置并对它作设置之后，在应用程序中使用它就很容易，在我们的业务委派方法中尤其如此。
With the Validator in place and set up for the specific data types we need to validate, it's a snap to use it in our application, and specifically in our business delegate methods.
在理想的情况下，SOA应用程序的重点在于业务逻辑、委派安全策略的实现，以及处理基础设施的信任关系。
In the ideal case, the SOA application is centered on business logic, delegating the enforcement of security policies, and handling trust relationships for the infrastructure.
为了将业务延伸至遥远的村落，印度国家银行正在委派装备有与读卡器相连的手机的代理人。
To reach remote villages, SBI is appointing agents equipped with mobile phones attached to card readers.
委派业务处理(采用由Struts应用程序所使用的模型服务)。
Delegate business processing (by using the Model service used by the Struts application).
一个常见的替代方法是，将业务逻辑委派给应用程序模型。
One common alternative is to delegate business logic to the application model.
公司委派我和你们具体洽谈业务。
我是国际商用机器公司的代表，公司委派我来和贵方洽谈业务。
Machines Corporation. My company has assigned me to negotiate business with you.
我是国际商用机器公司的代表，公司委派我来和贵方洽谈业务。
I am a representative of international business machine corporation. my company has assigned me to negotiate business with you.
公司委派我和你们具体洽谈业务。
工厂检查管理部负责工厂检查任务的委派，工厂检查业务的管理。
Factory inspection management departmentPlaces factory inspection assignments and manages factory inspection activities.
负责工厂检查任务的委派，工厂检查业务的管理。
Places factory inspection assignments and manages factory inspection activities.
负责工厂检查任务的委派，工厂检查业务的管理。
Places factory inspection assignments and manages factory inspection activities.
应用推荐