对世行援助的需求继续居高不下。
这些信息来自世行国别项目组和技术报告。
Information is drawn from Bank country teams and technical reports.
这种较宽泛的办法将成为世行支持的依据。
总体而言，世行贷款项目采用标准项目周期。
In general, World Bank lending projects follow the standard.
我希望世行集团展示我们可以采取哪些行动。
这样的事态很糟糕，因为世行需要支持。
That is a sad state of affairs, because the bank needs support.
世行介入之前，这些社区根本没有任何服务。
These communities did not have any services to speak of before the Bank intervened.
世行是海地的密切合作伙伴。
世行的数据质量是有著名的。
让人沮丧的是，世行也受到牵累。
世行集团在这方面可发挥重要作用。
至今为止，世行对此估计修改甚少。
世行必须做什么？
我们必须抓住这一机会”，世行行长罗伯特·佐里克在今年秋天一次世行理事会演讲中这样表示。
We must seize it, " said World Bank President Robert Zoellick in an address to his Board of Governors this fall.
世行将怎样实施第二个组成部分？
How would the Bank go about implementing the second component?
1981年，世行董事会批准了第一项关于世行与公民社会组织关系的政策。
In 1981, the Bank's Board of Directors approved the first policy on relations with CSOs.
世行的战略将根据国家的不同而有所变化。
在这一巨大的成功中，世行只起了微小的作用。
The Bank has had only a small role in this dramatic success.
作为一名世行雇员，当沃氏入主世行后，丽扎就不能继续保有原先的工作。
A bank employee, she was not allowed to keep her job when he took his.
世行集团还把重点放在改善获得能源的条件上。
The Bank Group is also focused on improving access to energy.
世行董事会已推进了内部治理工作。
世行新任行长也将会见卢旺达咖啡业的商人。
The new president will also meet businessmen behind Rwanda’s coffee industry.
对世行来说，股东支持也非常重要。
清洁能源是世行工作的一项主要重点内容，而且很可能是今后10- 15年中世行的一项首要重点内容。
It's a major focus of the Bank's work, and it might well be the principal focus of the Bank 10 or 15 years from now.
世行道德与商业冲突问题办公室就内部道德问题向世行工作人员提供指导。
The Office of Ethics and Business Conflict provides advice on internal ethical issues for Bank staff.
这种观点反映在世行的《越南国家伙伴战略》中，后者强调了世行对改善越南商业环境的援助。
It's a view reflected in the Bank's country Partnership Strategy for Vietnam which stresses Bank support to improve the country's business environment.
这种观点反映在世行的《越南国家伙伴战略》中，后者强调了世行对改善越南商业环境的援助。
It's a view reflected in the Bank's country Partnership Strategy for Vietnam which stresses Bank support to improve the country's business environment.
应用推荐