其中一个成员是世界金融组织。
One of the members is the International Finance Corporation.
中方愿意同包括IMF在内的世界金融组织加强合作，共同应对当前这场危机，我们将继续在IMF以及其他多边组织内发挥我们力所能及的作用。
China is ready to work with world financial organizations including the IMF to jointly address the crisis. We shall continue to play our due role within the IMF and other multilateral organizations.
金融稳定性论坛如能扩大成员范围，将可成为更加强大的多边体系的另一重要机构，可与基金组织和世界银行集团共同进行实施。
With a broader membership, the FSF could become another important institution of a stronger multilateral system, working with the IMF and the World Bank Group on implementation.
国际货币基金组织本周称，预计今年全球GDP将会增长4.8%--低于金融危机前繁荣期的增长率，但远高于世界的大约4%的增速极限。
This week the IMF predicted that global GDP should expand by 4.8% this year—slower than in the boom before the financial crisis, but well above the world’s underlying speed limit of around 4%.
世卫组织总干事陈冯富珍博士在大会致辞中指出，世界正面临多重危机，包括目前的金融危机和全球经济衰退。
In her address to the Health Assembly, WHO Director-General Dr Margaret Chan noted that the world was facing multiple crises, including the current financial crisis and global economic downturn.
国际货币基金组织（IMF）和世界银行——这两家首屈一指的国际金融机构——就在此地。
The IMF and World Bank—the two prime international financial institutions—are based there.
美国、欧盟和加拿大在向世界贸易组织提出申诉后与中国达成协定，放松对金融资讯提供商的控制。
The United States, European Union and Canada have reached an agreement with China to loosen controls on financial news providers following a complaint at the World Trade Organization.
大家必须明白一点的是，在这个世界上，是有一套完整和组织严密的金融体系存在的，它就是- - -世界联合基金会！
Everybody should be clear for one element: in this world, there is one set of complete and rigorous organized financial system exist, that is world Union Funds.
国际货币基金组织，世界银行，美联储和其他金融机构将不会保释他们。
The IMF, World Bank, the Fed and other financing entities will not bail them out.
2012年世界健康组织发布的一项调查显示，金融业职员是易得压力引起的疾病的人群中的其中之一。
According to a survey by the World Health Organization in 2012, workers in the financial sector are one of the groups most at risk from stress-related illness.
尤其是在我国加入世界贸易组织后，政策性银行同其他金融机构一样，也面临着新的考验和挑战。
Especially the accession to the World Trade Organization, policy-banks and other financial institutions in China also face new tests and challenges.
英国首相布朗说，国际货币基金组织试图支援世界各地陷于金融危机的经济体，因此可能面临资金短缺。
British Prime Minister Gordon Brown says the International Monetary Fund may run short of money as it tries to bolster economies around the world battered by the financial meltdown.
金融服务组织机构的各个阶层都出现了新一代的投资者和经纪人，我希望看到20年来我们熟悉的世界也发生同样的巨变。
A new generation of investors and brokers has penetrated the ranks of financial services organizations, and I expect a similar sea change from the world we've known for the past 20 years.
在国际经济金融自由化、一体化和全球化的大背景下，中国加入世界贸易组织，以更积极的姿态参与国际经济循环。
Under the background of international economic and financial liberalization, integration and globalization, China joins WTO and participates the international economic circulation more actively.
1994 - 1999年，他担任世界贸易组织金融服务委员会秘书，同时担任世界贸易组织服务贸易部顾问。
He was Secretary to the WTO Financial Services Committee between 1994 and 1999, as Counselor of the Trade in Services Division, World Trade Organization.
世界之窗世界卫生组织（WHO）2000年卫生系统绩效评估的整体排名在51墨西哥，在191个国家，但在金融公平144。
TheWorld Health Organization (WHO) 2000 health system performance assessment ranked Mexico overall at 51 out of 191 countries but at 144 on financial fairness.
世界货币基金组织和世界银行在某种程度上是目前金融危机的缔造者。
The IMF and the World Bank are to some extent architects of the current financial crisis.
世界货币基金组织和世界银行在某种程度上是目前金融危机的缔造者。
The IMF and the World Bank are to some extent architects of the current financial crisis.
应用推荐