毫无疑问的是，佛教在《山椒大夫》中所占据的显著位置缘于沟口健二自身世界观的转变：此前不久，他皈依了佛教日莲宗（Nichiren）。
The prominence of Buddhism in Sansho Dayu is doubtless attributable to a change in Mizoguchi's own worldview: he had recently embraced the Nichiren sect of the religion.
不过，这些宣言却帮忙把一场竞选活动转变成不同世界观的决一死战。 正常竞选威胁把投票人送去与致命的折中主义同住。
Still, the manifestos have helped to transform a campaign which had threatened to send voters to sleep with its deathly difference-splitting into a showdown between distinct world views (see Bagehot).
正是在他世界观和自由观转变过程中，自由时间概念由模糊转向清晰，自由时间的对人类自由的重大意义也逐步显现出来。
Among all the changes above, the concept of "free time" becomes clearly and the significance of it to the development of human gradually revealed.
正是在他世界观和自由观转变过程中，自由时间概念由模糊转向清晰，自由时间的对人类自由的重大意义也逐步显现出来。
Among all the changes above, the concept of "free time" becomes clearly and the significance of it to the development of human gradually revealed.
应用推荐