世界范围金融危机的乌云正在聚集，未来两年内，全世界将出现一次新型的金融危机。
The dark clouds of financial crisis around the world are gathered, the next two years, the world will be a new type of financial crisis.
这次世界范围的金融危机一个最基本的根源是美国房地产市场的疲软。
A main root of the world financial crisis is the weak housing market in the United States.
2008年和2009年金融危机席卷全球，导致世界范围的失业。
the global financial crisis in 2008 and 2009, which led to widespread unemployment.
世界范围的金融危机使失业率居高不下。
Unemployment rate is still very high under the influence of world-wide financial crisis.
金融危机，就如我们目睹的一样，无法单单依靠美国或是欧洲得以解决，而是需要世界范围内的合作。
A financial crisis, just as we havie seen, could not be solved by America alone or Europe alone; it needed the world to work together.
始于2007年的美国次贷危机，至今已蔓延成世界范围的金融危机。
Began in 2007, the United States subprime mortgage crisis has spread into a worldwide financial crisis.
尤其进入90年代以后，世界范围内的金融危机频繁暴发。
Particularly after the 1990s, the world financial crisis frequent outbreaks.
在近年来世界范围内金融危机频繁发生。
In recent years the financial crisis frequently occur in the whole world.
自80年代以来，世界范围内的金融危机不断发生，其中银行体系积累的巨额不良资产往往是引发金融危机的最主要原因之一。
Since 1980s, global financial crisis had been happening continuously, the huge amounts of bank's defective assets usually are one of the major factors that caused financial crisis.
自80年代以来，世界范围内的金融危机不断发生，其中银行体系积累的巨额不良资产往往是引发金融危机的最主要原因之一。
Since 1980s, global financial crisis had been happening continuously, the huge amounts of bank's defective assets usually are one of the major factors that caused financial crisis.
应用推荐