这座位于泰晤士河南岸的引人注目的建筑曾经是一座发电站，现在是世界上最全面的当代艺术画廊之一。
Once a power station, this striking building on the south bank of the Thames is now one of the most comprehensive contemporary art galleries in the world.
中国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画是世界最长的石窟画廊。 窟内有壁画45,000余平方米。
The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor, with a total of 45,000 square metres of painted murals.
相邻的克洛尔画廊拥有世界上最多的威廉·透纳的作品。
The adjacent Clore Gallery boasts the world's largest collection of works by J. M. W. Turner.
但是她克服了难关，现在全世界许多博物馆和画廊有她的作品。
But she managed to do so, and today her paintings are exhibited in museums and galleries around the world.
在充斥着css样式画廊和展示网站的世界里，什么网站看起来似乎都是一样的。
In a world filled with CSS galleries and showcase websites, everything starts to look the same.
相邻的克洛尔画廊拥有世界上最多的威廉·透纳的作品。
The adjacent Clore Gallery boasts the world's largest collection of works by J.M.W. Turner.
这些艺术作品在美国的艺术展和世界上最有名的画廊展出。
The artist exhibited in art shows through the United States and in the most famous and prestigious galleries in the world.
如果你有把垃圾到您的精神画廊，世界将开始看起来像垃圾。
If you have put garbage into your mental art gallery, the world will begin to look like garbage.
展出画廊表示他们在一个星期里面就收到了3000封来自世界各地的电子邮件，而邮件的主题关于反堕胎和支持妇女堕胎权利的都有。
The gallery said it received about 3,000 e-mails from around the world in just a week, split between anti-abortion and abortion rights opinions.
盐轧机是联合国教科文组织世界遗产地，并已得到整修，可容纳许多画廊与获奖的版画，油画和照片。
Salts Mill is a Unesco World Heritage site, and has been refurbished to house many art galleries with award winning lithographs, oil paintings and photographs.
奈良美智被视为最重要的日本现代流行艺术家之一，其作品曾在全世界的画廊和展览中展出。
Nara is considered one of the most essential contemporary pop artist of Japan whose works are exhibited in galleries and exhibitions of an international scale.
每一个问题都包含一个来自世界上最佳艺术家，加上画廊和采访，社区新闻和产品评论的深度研讨会的混合的混合物。
Each issue contains an eclectic mixture of in-depth workshops from the world's best artists, plus galleries and interviews, community news and product reviews.
他以其独特的视角、精湛的技艺塑造了一批茨威格式的女性形象，为世界女性画廊增添了一道独特的风景。
His unique perspective and exquisite art create a group of "Zweig" female image and add special landscape to gallery of women in the world.
作者认为，作品中的“黑人经验”，以其异质性的视野和技巧，丰富了当代世界文学创作的画廊。
It claims that "the black experience" enriches the gallery of contemporary world literature with its view and skills of heterogeneity.
画廊专注于向世界各国艺术鉴赏家、收藏家提供有传统精深文化含量的、具精湛学院素质的、有时代特色的艺术品。
Gallery focus on the countries in the world art connoisseur, collector fine cultural traditions provide content, a superb quality of the college, the characteristics of the era's art.
发现新西兰的航海历史，在14世界一流的画廊。
Discover New Zealand's seafaring history in over 14 world class galleries.
我已经数不清的画廊，我去过世界各地。
I have lost count of the galleries I have visited all over the world.
他被困在艺术大画廊里，在这个世界只有一个人可以接过他传递的火炬。
He was trapped inside the Grand Gallery, and there existed only one person on earth to whom he could pass the torch.
途径：画廊坚持以学术先行，通过整理研究、学术评论、媒体宣传、展览、制作画册等方式向世界展示广东当代艺术的风采。
Approaches: Adhering to the academy-first conception, the gallery is displaying elegance of Guangdong contemporary art to the world by means of research, comments, the media, the exhibition and etc.
画廊已经成功地将一些优秀艺术家介绍给世界级的艺术研究机构和美术馆。
The gallery has already succeeded to introduce some of its best artists to world-class institutions and museums.
猴子的图片画廊。非常高声音大声喊叫的猴是世界上最大的新的猴子。
Photo Gallery: monkeys the highly vocal howler monkey is the largest of the New World monkeys.
世界著名购物，包括迪欧、精致的餐厅、豪华酒店、画廊、剧场、公园和泡温泉是全部在你回家的精致公寓简单距离内。
World renowned shopping, including Rodeo Drive, fine restaurants, posh hotels, galleries, theaters, parks and spas are all within simple strolling distance from your exquisite apartment home.
他主修艺术学和视听多媒体设计，他的作品中曾在世界各地的画廊和艺术节展出。
Specializing in Art and Audio-visual Design, his work was presented in galleries and festivals around the world.
世界著名购物，包括迪欧、精致的餐厅、豪华酒店、画廊、剧场、公园和温泉都符合方便你回家的精致公寓距离。
World renowned shopping, including Rodeo Drive, fine restaurants, posh hotels, galleries, theaters, parks and spas are all within easy strolling distance from your exquisite apartment home.
“多余人”形象是世界文学人物画廊中的典型。
The figure of superfluous person is typical of the world literary figures of the art gallery.
数字艺术遍布在杂志，电影以及视频和游戏中，当然也展现在整个世界的艺术画廊里。
Digital art is all around us in magazines, movies, and video games, but it also hangs in art galleries around the world.
浏览我们的画廊找到了一些最好的美术摄影，来自世界各地。
Browse our galleries to find some of the best Fine Art Photography from around the world.
浏览我们的画廊找到了一些最好的美术摄影，来自世界各地。
Browse our galleries to find some of the best Fine Art Photography from around the world.
应用推荐