他们的目的是使这一聚会成为载入吉尼斯世界纪录的最大派对。
Their aim is to make it into the Guinness Book of World Records as the largest party ever.
一个书呆子参加嘻哈派对，能抱得美人归，这事只有在电影里才会发生，这可是典型的电影场景，绝非现实世界可以看到的。 但是，胶片上的幻景也会成真。
WHEN a geek leaves a hip party with a gorgeous girl on his arm, it is typically in a scene from a film rather than one from the real world.
暂时停下为观众疯狂打字，给世界抛个大的帐篷派对并展示你能做的。
Throw a giant tent party for the world and show off what you can do when you stop compulsively typing for an audience of one.
就像Facebook用于广告宣传和派对活动推广一样，《魔兽世界》等游戏完全可以用来宣传推广IT课程、美术设计职位和策略性娱乐产业。
Games like Warcraft could be used to advertise technology courses, graphic designer jobs and strategic industries in much the same way that Facebook advertises campaigns and parties.
有人建议开一个网上圣诞派对，提供虚拟食物和礼品；还有人则说会想办法在现实世界里过个节。
Some suggested holding an online Christmas party with virtual food and gifts provided, while others said they would figure out their own ways to spend the holiday in the real world.
随着新年钟声的敲响，在绚烂烟火和欢庆派对的映衬下，世界各地均陷入一片狂欢之中。
Revellers worldwide met the New Year with spectacular fireworks displays and joyful parties.
在 There.com虚拟世界上，成员们打算参加清道夫狩猎和情人节主题的睡衣派对。
In the virtual world There.com, members plan on taking part in a scavenger hunt and Valentine-themed pajama party.
热情的派对参加者，可以包括众多男女啤酒爱好者，本地居民和来自世界各地的外国人。
Enthusiastic party-goers, including both men and women beer-lovers, range from local residents to expats from all over the world.
俄罗斯翻译学派对世界译坛有着重要的影响。
Russian translation school has great influence on translation study in the world.
昨日，阿梅应澳门旅游塔之邀请，为她举行一个生日派对，预祝她世界巡回演唱成功。
Ah Mui was invited by Macau Tower, which organised a birthday party for her yesterday, at the same time celebrated for her in advance for her world tour of concert.
与其参加你老板的圣诞派对，还不如给世界上最需要你关心的人多一些关怀。
There are people in the world who have more to worry about than finding a date to your boss' christmas party.
体现美国式风情的现场乐队演出、轻松的自娱游戏节目及各式主题派对，带您进入美国西部牛仔世界。
Here, you can devote yourself into the entertaining games and theme parties, shuttling into the world of cowboys in Western America.
正缘于此，世界顶级博物馆争相收藏蒂芙尼。最时尚，最具鉴赏品味的女性选择佩戴蒂芙尼。在众多名流派对。
It's all of the world top museums have Tiffany as their collections. And otherwise, most stylish women wear Tiffany. At most parties, and world most fashion capitals.
说到博物馆欢乐日和通宵派对，世界上没有任何一个地方能够比得上纽约。
Whether you want to spend all day in museums, party all night, or both there is no place in the world quite like New York City.
你就有点像在一个动力十足的碗里，那样的话，整个国家就像是一个大派对，我们在这个，动力十足的碗里畅饮，尽情愉悦，世界其他国家或地区的人也会接受美元。
You were sort of in a punchbowl The country was at a party and we kept drinking from this punchbowl, enjoying ourselves, and the rest of the world would take our dollars.
结论是，在全世界都耒参加您的派对和眼看着你不停的在赢之时，应该难以继续让自己觉得是受害者了。
In the end, it's pretty hard to carry on feeling like a victim when every country on earth comes to your party and proceeds to watch you win.
除夕是世界上大多数人最兴奋的一天，因为他们都有庆祝新年的心情。除夕这天，世界上有许多欢乐派对。
It is always an exciting day in New Year Eve as the majority of people in the world are in very good mood of celebrating New Year.
该公司是2014巴西世界杯吉祥物长毛绒玩具、3d玩偶、钥匙链、派对产品和汽车配饰的官方授权经营商。
The company is the official licensee of 'FIFA 2014 Brazil World Cup' for plush mascot, mascot 3d figurines, key chains, party products and car accessories.
该公司是2014巴西世界杯吉祥物长毛绒玩具、3d玩偶、钥匙链、派对产品和汽车配饰的官方授权经营商。
The company is the official licensee of 'FIFA 2014 Brazil World Cup' for plush mascot, mascot 3d figurines, key chains, party products and car accessories.
应用推荐