这些乡村店主和雅皮士购物者正改变着自己国家乃至全世界的经济。
Yet between them the village shopkeepers and the yuppie shoppers are changing the economies of both their home countries and the globe.
你们知道世界正加速改变。
科学世界的真正超级英雄是一小撮人，他们知道自己正改变着物理，却并不知道他们同样改变着未来。
The real superheroes of science are a small handful of people who knew they were changing physics, but I don't think they recognized that they were also changing the future.
中国公司想创造世界品牌，外国公司想增加在中国的销量，这些都正改变着中国的设计产业。
Chinese companies want to create world brands and the foreign companies want to increase the selling in China which all change the Chinese design industry.
正人先正己，想要改变世界必须先改变你自己。
借由“正知”，我们有效地改变我们的世界朝向更好的明天。
With clear comprehension we effectively alter our world for the better.
他们意识到世界改变了我们正环绕一颗星球。
They realized the world had changed And we circle round a star.
女孩子的我，根本不明白，在漫长的夏日里，世界正飞快的改变。
The girl I was, couldn't see how quickly the world was moving away from those slow summer days.
当今世界，企业正不断改变其目标和努力方向。
In today's world, organizations are constantly changing their purpose and efforts.
旁白：会议将要结束时，哈耶克预言正逝世界主流思想改变之前将有一场恒久的斗争，可能要持续二十年或者更久。
NARRATOR: As the meeting came to an end, Hayek predicted a long fight, a battle of ideas that might last 20 years or more, before the world changed its mind.
所以，我们若想理解世界怎样改变，我们若想理解身边正发生什么事情，我最近就提出，我们必须研究所有相关的关系，包括经济学。
So if we want to understand the way the world is changing, if we want to understand what is going on, I have recently argued, we need to be studying all these relations, including economies.
在汇丰，我们的业务和客户正改变着世界，为此我们深受鼓舞。
At HSBC, we're inspired by the ways the world is changing for our business and for our customers.
在汇丰，我们的业务和客户正改变着世界，为此我们深受鼓舞。
At HSBC, we're inspired by the ways the world is changing for our business and for our customers.
应用推荐