这个世界将会不同，所以我们必须准备好适应变化。
The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.
如果所有国家都成功消除贫困，世界将会很美好。
A wonderful world will come into being if all the countries succeed in eliminating poverty.
世界将会和平。
显然，有些人不会为此感谢上帝：一个没有设计师和艺术家的世界将会非常简陋。
There are people who don't, obviously, and thank god for that: a world without designers and artists would be a very shabby one indeed.
试想世界将会是怎样的，如果？
世界将会缩回原来的样子。
地球停止转动，世界将会怎样？
迟早，世界将会毁灭。
2020年的世界将会是怎样的世界？
这个世界将会教会你们很多。
这样一来世界将会和谐运转。
到那时，世界将会由下面列出的那些公司而主宰。
That world will be ruled by the kinds of companies on this list.
世界将会走向美国之路。
全世界将会作何反应？
有些人认为玛雅人已经发现2012后世界将会终结。
Some people think the Mayans had discovered that after 2012, the world would end.
如果答案是肯定的，那么世界将会避开金融末日宣判吗？
这些通通都先别管，如果没有他，这个世界将会是什么样子？
But forget all that. What would our world look like without him?
但是他坚称：“一个没有信仰的世界将会在道德上受到损害。”
But he said that a "world without faith would be morally diminished".
假如没有牛的存在，我们的世界将会变得多么的不同与乏味啊。
Our world would have been a different and a duller place without the cow.
感觉到学习社区遍及全国各地和全世界将会令人愉快。
It would be lovely to have this sense of community around learning all over the country and all over the world.
我们若都是平淡的香草冰淇淋，这世界将会是一个很无聊的地方。
The world would be a very boring place if we were all plain vanilla.
按照这样的思维下去，如果没有鲸鱼油，世界将会倒退回黑暗时代。
Without whale oil, so the thinking went, the world would slide backward toward darkness.
当然，一直以来都有这样的担忧：在过渡时期，世界将会变得混乱。
There is, of course, the age-old worry: that in times of transition, the world will get messy.
随着反对者在阿拉伯半岛的渗透，世界将会发生另一场石油危机吗？
With protests cascading across Arabia, is the world in for another oil shock?
如果我们可以制造出变废为油的机器人，世界将会怎么样？
这个世界将会有各式各样危险冲突——尤其在新兴大国之间。
There will be all manner of dangerous conflicts - not least among the new emerging powers.
十年内全世界将会有近500座城市的人口数量超过1百万。
Within ten years the world will have nearly 500 cities of more than 1m people.
十年内全世界将会有近500座城市的人口数量超过1百万。
Within ten years the world will have nearly 500 cities of more than 1m people.
应用推荐