和雅典,开罗,罗马并称为世界四大文明古都。
Joined by Athens, Cairo and Rome as the worlds Top four Ancient Capitals.
至今,西安与世界名城雅典、开罗、罗马齐名,同被誉为世界四大文明古都。
So far, Xi 'an and the world city of Athens, Cairo, enjoying a status similar to Rome, known as the ancient capital of the world's four major civilizations.
它是一座历史悠久、文化底蕴丰富的古城,居中国六大古都之首,是世界四大文明古都之一。
It stands first on the Chinese six largest ancient capitals. So far, Xian enjoys equal fame with Athens, Cairo, and Rome as one of the four major ancient civilization capitals.
世界上有四座城市,因为它们的历史非常悠久,文化又十分灿烂,所以被称为四大文明古都。
Four cities in the world, due to their extremely long history and splendid culture, are billed as the four greatest ancient cities.
世界上有四座城市,因为它们的历史非常悠久,文化又十分灿烂,所以被称为四大文明古都。
Four cities in the world, due to their extremely long history and splendid culture, are billed as the four greatest ancient cities.
应用推荐