大凡是世界名酒，其包装设计都十分考究。
All the world's great wines, the packaging design is very elegant.
世界名酒——茅台，回味隽永，使人难以忘怀。
The world-famous Maotai liquor leaves an unforgettaBle pleasant aftertaste.
加软性饮料口感更佳，可与世界名酒“白兰地”和“威士忌”比美。
The taste is like internationally popular wines such as brandy whisky.
当世界名曲与世界名酒相遇时，就不只是时尚与惬意所能诠释的了。
When the famous tune and the world famous wine meet each other, not only the fashion and satisfied can be annotated.
从北京到桂林，从内蒙古到珠江三角洲，我们看到越来越多的中国消费者除了波尔多外探寻更多的世界名酒。
From Beijing to Guilin, Inner Mongolia to the Pearl River delta, we are seeing consumers in China expanding beyond Bordeaux to explore the world of wine.
目前已与法国、西班牙、意大利、澳大利亚、智利、阿根廷等多个世界著名葡萄酒出产国的多个知名酒庄，达成了中国市场的代理权和经销权。
Up to now, with France, Spain, Italy, Australia, Chile, Argentina and so on many well-known wineries, has reached the exclusive rights and distribution rights in the Chinese market.
中国加入WTO之后，成为世界的“工厂”和“大市场”，到2008年世界已有41个国家的67个著名酒店集团品牌进驻中国。
China has become the factory and market of the world after its entry into WTO. Up to 2008, 67 well-known hotels of 41 countries have expanded into China.
我们诚邀您的加入，成为世界著名酒店集团中的一员，在这里我们将共同创造品质旅行者的心灵栖所，为八方宾朋提供触动心灵的奢华。
We invite you to join us, as part of the team of one of the world's most famous hotel brands, and together we will create an oasis for the well travelled and provide "emotional luxury" to our guests.
广益精品（北京）葡萄酒行有限公司已经成为法国、澳洲、美国、智利等著名酒庄的中国总经销商，同时也是世界著名酒庄酒的直接进口商。
GUANG YI FINE WINE CELLAR (Beijing) Co. LTD has been a Sole Distributor of many renowned wineries of France, Australia, U. S. and Chile, and a direct importer of numerous world-wild famous wineries.
广益精品（北京）葡萄酒行有限公司已经成为法国、澳洲、美国、智利等著名酒庄的中国总经销商，同时也是世界著名酒庄酒的直接进口商。
GUANG YI FINE WINE CELLAR (Beijing) Co. LTD has been a Sole Distributor of many renowned wineries of France, Australia, U. S. and Chile, and a direct importer of numerous world-wild famous wineries.
应用推荐