大斋节期前狂欢嘉年华在某些情况下标志着冬天的结束。该节日被写入历史和文化民间故事，本周末在世界各地拉开序幕。
Carnivals before Lent that in some instances mark the end of winter and incorporate historical and cultural folk tales, kicked-off around the world this weekend.
世界各地的中国人现在都在准备过年。中国农历新年从2月3号开始，是中国农历中最重要的节日。
Chinese around the world are preparing for the Lunar New Year, which starts on Feb 3 and is the most important holiday in the Chinese calendar.
今天，为了寻访世界各地之“边缘”节日，我们来到艺术制作的边界。
Today we travel to the boundaries of artistic production by visiting "fringe" festivals around the world.
游行-此事件是最常见的与节日有关。持有大巡游城市包括波士顿，纽约，费城，新奥尔良，萨凡纳，以及其他世界各地的城市。
Parades - This event is most often associated with the holiday. Cities that hold large parades include Boston, New York, Philadelphia, New Orleans, Savannah, and other cities worldwide.
中国新年，也称为农历新年，是在一月底或二月初时世界各地人们欢庆的节日。这里是庆祝的方式。
Chinese New Year, also known as Lunar New Year, is celebrated throughout the world in late January or early February. Here's how to celebrate.
自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times.
世界各地的人们举行各种各样的节日和庆祝活动。
Festivals and celebrations of all kinds are held everywhere.
世界各地的印度人都带着极大的热情庆祝排灯节这一节日。
Hindus all over the world celebrate Deepawali with great enthusiasm.
逾越节是一个特别的节日。每一年的这一天，世界各地的犹太人都要庆祝的这个节日。
Passover reminds us of a special holiday that the Jewish people celebrate every year all over the world.
周三，在西班牙的东部小镇--布尼奥尔举行了一场由来自世界各地成千上万的狂欢者互相投掷西红柿的节日，耗费了数吨西红柿。
Tens of thousands of revellers from around the world pelted each other with tonnes of tomatoes Wednesday in a mushy festival in the eastern Spanish town of Bunol.
万圣节是一个最古老的节日庆祝活动的人来自不同国家的世界各地的游客。
Halloween is one of the oldest holidays celebrated by people from different countries all over the world.
这一年一度的节日后来传到了世界各地，包括欧洲大陆和北美。
This yearly festival was later brought to the other regions of the world, including continental Europe and North America.
基督诞生也许是最流行的节日在世界各地。
The birth of Christ is perhaps the most popular festival around the world.
很高兴在报纸之间良好的好心人谁曾在伦敦的后裔来自世界各地的上周五，见证了一代人最大的皇家事件成群的节日气氛。
Newspapers were delighted at the festive atmosphere among the hordes of well-wishers who had descended on London from across the globe on Friday to witness the biggest royal event for a generation.
众所周知，世界各地庆祝的节日五花八门。
As we know, a diverse multitude of festivals are enjoyed worldwide.
参加英语俱乐部的七年级一班的学生们正在做一个关于世界各地不同国家的节日的展览。
The Class 1, Grade 7 students in the English Club are making a display about different festivals around the world.
参加英语俱乐部的七年级一班的学生们正在做一个关于世界各地不同国家的节日的展览。
The Class 1, Grade 7 students in the English Club are making a display about different festivals around the world.
应用推荐