中国战略文化充满了神奇色彩，它扎根于远古，但其枝叶却成长在现代社会，这在世界历上中独一无二。
Chinese strategic culture is full of supernatural color, it roots in remote antiquity, and its branch and leaf grow in the modern society, which is in a class by oneself in the world history.
我们想告诉世界的是一个完整的历诗。
阿历克斯·弗格森爵士喜欢炫耀自己执教的曼联在对阵世界上任何一支球队时，总能在最后时刻取得更多进球。
Sir Alex Ferguson likes to boast that his Manchester United team score more late goals than any other side in the world.
看到大卫·布莱恩勇敢地在一个箱子里坐一个月，我想要是我，阿历克斯·霍恩，宣布要尝试成为世界上最长寿的人，事情会很有趣。
Having watched David Blaine audaciously sit in a box for a month, I thought it would be funny to announce that I, Alex Horne, was attempting to live longer than anybody else in the entire world.
难道你的恋人不该获得“世界最佳恋人”的奖历吗？
Doesn't your partner deserve a trophy for being the "World's Best Lover"?
神为何如此严历地惩罚世界呢？
格列高利历，公历：世界绝大部分通用的阳历，由教皇格列高利十三世于1582年倡导使用，为朱利安历法的改进版。
The solar calendar in use throughout most of the world, sponsored by Pope Gregory XIII in 1582 as a corrected version of the Julian calendar. See table at calendar.
神创造世界和人类的神圣旨意是与神自己密切相关的，那是“历世历代隐藏在创造万有之神里的奥秘”(弗三9)的拯救人类的旨意也是如此。
As the divine will to create the world and humanity is connected with God's being, so also the will to save them was "a mystery hidden before the ages in God who created all things" (Eph 3.9).
《大衍历》是当时世界上先进的历法。
Da Yan calendar was a leading calendar in the world at that time.
作为中国历史上一部先进的、精确的历法，《授时历》在世界天文学史上也占有突出的位置。
As an advanced and accurate calendar in the history of China, the Shoushi calendar also occupies a distinct position in the history of world astronomy.
同时，还可以查阅高考、五味草堂、健身、各种客票、酒店、万年历、中国世界天气预报及预测等等信息。
At the same time, can also refer to the college entrance examination, five cottage, fitness, all kinds of tickets, hotel, calendar, Chinese world weather and forecast information.
研究背景：历节病是一种严重威害人类生活质量的疾病，发病呈世界趋势且逐年增加。
Background: Severe and Migratory Arthralgia is a painful sickness, which threaten the quality of human's life, its morbidity has a global tendency, and the number is increasing year by year.
本片带您一探世界各地的野生熊，与这个大自然中最令人兴奋、也被人误解最深的动物共历一场奥妙之旅。
Discover the world of Bears and experience a fascinating encounter with one of nature's most inspiring and misunderstood creatures.
本片带您一探世界各地的野生熊，与这个大自然中最令人兴奋、也被人误解最深的动物共历一场奥妙之旅。
Discover the world of Bears and experience a fascinating encounter with one of nature's most inspiring and misunderstood creatures.
应用推荐