作为世卫组织亲善大使的第一个职能，该乐团的一个四重奏小组今天上午在世界卫生大会开幕式上进行了演出。
In its first function as WHO Goodwill Ambassador, a quartet from the Orchestra performed this morning at the opening of the World Health Assembly.
本届世界卫生大会讨论了这些建议。
These recommendations were discussed at this World Health Assembly.
一年一度的世界卫生大会的工作程序
世界卫生论坛建议没有得到多少支持。
The proposal for a World Health Forum received little support.
明年的《世界卫生报告》将是第二部分。
The World Health Report for next year will be the second part.
世界卫生大会是世卫组织的最高决策机构。
The World Health Assembly is the supreme decision-making body for WHO.
世界卫生报告将于4月7日在新德里发表。
The World Health Report will be launched in New Delhi on 7 April.
健康和安全是今年《世界卫生报告》的主题。
Health and security is the topic for this year's World Health Report.
上周，世卫组织发布了其年度《世界卫生报告》。
今年的《世界卫生报告》呼吁重振初级卫生保健。
This year's World health Report calls for a renewal of primary health care.
当选者将在同一天世界卫生大会公开会议上宣布。
The successful candidate will be announced at a public session of the World Health Assembly on that same day.
世界卫生大会《日刊》包含当天的议程。
世界卫生大会《日刊》包含当天的议程。
该战略已于2011年5月提交给世界卫生大会。
The Strategy is now being prepared to be submitted to the World Health Assembly in May 2011.
今年，世界卫生报告致力于初级卫生保健。
This year, the World health Report is devoted to primary health care.
今年的世界卫生大会证明了我们共同作出决定的意志。
This year's World Health Assembly demonstrated the will to work out solutions together.
这一行动计划于2008年获得世界卫生大会的批准。
This Action Plan was endorsed by the 2008 World Health Assembly.
世界卫生大会的主要职能是决定本组织的政策。
The main function of the Health Assembly is to determine the policies of the Organization.
世界卫生大会是世界卫生组织的最高决策机构。
The World Health Assembly is the supreme decision-making body of the World Health Organization.
这些个人均由世界卫生大会选举有权这样做的会员国指派。
The individuals are designated by Member States elected to do so by the World Health Assembly (WHA).
今天，各国在世界卫生大会上讨论了有关天花的两份报告。
Today, countries at the World Health Assembly discussed two reports regarding smallpox.
该人选的姓名随后提交世界卫生大会，由其作出最后任命。
The name of that person is then submitted to the World Health Assembly, which makes the final appointment.
各个国家在第64届世界卫生大会上就这个问题产生了分歧。
Countries were divided on the issue at the 64th World Health Assembly.
由此产生的全球计划将于2008年中期提交世界卫生大会。
The resulting global plan of action will be presented to the World Health Assembly in mid-2008.
将于2011年5月向世界卫生大会提交最后报告。
今年的《世界卫生报告》涉及国际卫生安全，现在正在印刷中。
International health security is addressed in this year's World health Report, which is now in press.
1996年，世界卫生大会建议销毁所有剩余的天花病毒储存。
In 1996, the World Health Assembly recommended that all remaining stocks of smallpox (variola) virus be destroyed.
这些个人由世界卫生大会选举产生的有权指派代表的会员国指派。
The individuals are designated by Member States elected by the World Health Assembly (WHA).
1995年首次出版发行的世界卫生报告是世卫组织的旗舰出版物。
The World Health Report, first published in 1995, is WHO's flagship publication.
1995年首次出版发行的世界卫生报告是世卫组织的旗舰出版物。
The World Health Report, first published in 1995, is WHO's flagship publication.
应用推荐