世界银行支持特别项目小组的成员说，他们一般还受创伤后综合症、噩梦、偏执、进攻性和暴力行为、以及抑郁症的影响。
They also tend to suffer from post-traumatic stress syndrome, nightmares, paranoia, aggressive and violent behavior and depression, say members of the World Bank team supporting the projects.
那些在创伤经历中找到意义和能够重新建立对世界的安全感的通常能回到健康的轨道上。
Those who find meaning in a traumatic experience and are able to reestablish a sense of security about the world are usually the ones who return to a healthy pathway.
在麻瓜世界里，有很多种方法也可以实现记忆消除，比如，使用药物来消退创伤记忆。
In the Muggle world, there is all kind of work that could make this possible, for instance drugs to dampen down traumatic memories.
很多人都扔石头“砸”过我。通过自己造成的创伤，我被暴露在全世界面前。
I had had a lot of stones cast at me, and through my own self-inflicted wounds I had been exposed to the whole world.
但在经济呈现真实复苏的同时，本次全球衰退也给世界留下了切实的创伤。
But though the recovery is real, so are the scars from the global recession.
手心；它舔舐无情的世界带给你的创伤和痛苦。它守护着乞丐主人入睡，仿佛他是王子。
The roughness of the world.He guards the sleep of his pauper master as if he.
这个世界已经不再需要我这个守护者了，大地的创伤，会由它自己慢慢的回复，而各个生存在这里的种族的未来，就只有靠他们自己的努力了。
The world no longer needs my guardian, and the trauma of the earth will slowly from the back of its own, and all live in the future of the race here, only rely on their own hard.
全世界范围内创伤导致近10%的死亡率。
废名的焦虑自我是由童年创伤记忆和现实境遇中自我与世界的矛盾诱发形成的。
Feiming anxious self is induced to form by childhood traumatic memory and confliction between self and world in the realistic circumstances.
莫拉克台风肆虐台湾已经过了100天，灾区的孩童在慈济与世界展望会的守护下，慢慢面对心理的创伤。
More than 100 days have passed since Typhoon Morakot ravaged Taiwan, and children in disaster areas are coping with the trauma with help from World Vision and Tzu chi.
这个世界已经不再需要我这个守护者了，大地的创伤，会由它自己慢慢的回复，而各个生存在这里的种族的未来，就只有靠他们自己的努力了。
"The world no longer needs my guardian, and the trauma of the earth will slowly from the back of its own, and all live in the future of the race here, only rely on their own hard."
考虑你的童年经历：你的生长对你的反应，对世界的感受产生了什么影响？考虑创伤性的、疯狂的，发生在5 - 10岁之间的事情，把它们隔绝起来。
Consider events in your childhood: how has your upbringing contributed to how you react and feel about the world? Think of traumatic, crazy events that occurred between age 5-10 and isolate them.
在现实世界里，恐惧还可以通过心灵创伤事件来学习。
In the real world, fear may also be acquired by a traumatic accident.
哪怕主人无食喂养，他仍会舔主人的手和主人手上因抵御这个冷酷世界而受到的创伤。
He will kiss the hand that has no food to offer, he will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world.
他们走进创伤世界的方式决定了创伤内涵的文学构成。
The ways they approach trauma determines their literary creations of traumatic contents.
鉴于目前的状况世界上，能量医学创伤的办法可能就是我们的未来生存的关键。
Given the present state of the world, energy medicine approaches to trauma may well hold the key to our future survival.
这个世界遭受了惨重的创伤，但它还是生存下来了。
哪怕主人无食喂养，它仍会舔主人的手和主人手上因抵御这个冷酷的世界而受到创伤。
He will kiss the hand that has no food to offer. He will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world.
摘要 ：全世界范围内灾难性事件的频发使得创伤后应激障碍（PTSD）已经成为一个重要的公共卫生问题。
Abstract : Currently, the worldwide frequency of catastrophic events has made post-traumatic stress disorder (PTSD) a major public health problem.
我真诚的相信：魔术、奇迹、神秘和孩子内心的纯真是创造力的源泉，它可以治愈这个世界的创伤。
The magic, the wonder, the mystery, and the innocence of a child's heart, are the seeds of creativity that will heal the world. I really believe that.
我真诚的相信：魔术、奇迹、神秘和孩子内心的纯真是创造力的源泉，它可以治愈这个世界的创伤。
The magic, the wonder, the mystery, and the innocence of a child's heart, are the seeds of creativity that will heal the world. I really believe that.
应用推荐