世界之大，无奇不有。
世界之大，小我，所以我很高兴。
小小蚂蚁哪里知道世界之大。
世界之大，我却遇到了你。
建立全球资源共享体系乃世界之大趋势。
It amain trend of the world to establish the system of global resource - sharing.
建立全球资源共享体系乃世界之大趋势。
It is amain trend of the world to establish the system of global resource-sharing.
世界之大，无奇不有。
世界之大，何处惟美？
离开你之后才发现，世界之大却没有我一席之地。
世界之大无奇不有世上最“悬”的房子你见过吗？
The world Bank does not have a world without large most "left" of the house you seen?
生我世界之大，可谓浩瀚，然得有几位识我者，始不得见。
With me the world does indeed vast, naturally those who may have some knowledge before they can not see.
世界之大，我不过是一粒小小的尘埃，漂浮于清澈的空气中。
The world's great, I was a little dust, floating in the clear air.
世界之大，无奇不有。不要指望每个人对你的策略的反应都一样。
There are many different kinds of people in the world, and you can never assume that everyone will react to your strategies in the same way.
到不同的地方，看不同的风景会让我知道世界之大，从而不会被琐事叨扰。
Being to different places, seeing different views makes me know how big the world is, so that I won't bother my trifles.
到不同的地方，看不同的风景会让我知道世界之大，从而不会被琐事叨扰。
Beingto different places, seeing different views makes me know how big the world is, so that I won't bother my trifles.
真是世界之大无奇不有啊，晚上10点以后在瑞士公寓使用卫生间冲水马桶是违法行为。
Bizarrely, flushing the toilet in a Swiss apartment is illegal after 10pm.
世界之大，无奇不有。只听说过小姐傍大款，没想到房子也吃起软饭，在奶粉事件后傍上了奶牛。
In the world, there is not strange. Just listen to Miss Bangda Kuan said, the house also heard Chiqi soft rice, milk powder in the incident near a cow.
世界之大，大到你以为你可以躲过任何事物，躲过命运，躲过上帝，只要你能找到一个够远远的地方，所以你逃走了。
The earth is large. Large enough that you think you can hide from anything. If only you found a place far enough away. So you run. You can run far. You can take your small precautions.
万物尤为恩。花开花落，我一样会珍惜。世界之大，感恩以为爱。宽广土地，感恩以为诚，感谢一切，让生命辉煌照耀。 。
En particular things. I will treasure. The world, and that love Thanksgiving. Broad land, that the sincere gratitude and thank all, so that the lives of brilliant shine.
在世界某些地区，注射的使用完全不顾及实际需要与否，其用量之大已不再以合理的医疗规范为依据。
In certain regions of the world, use of injections has completely overtaken the real need, reaching proportions no longer based on rational medical practice.
然后就是对鲸鱼和海豚的捕杀，在这点上，日本与西方世界的文化差异从未如此之大。
And then comes whaling and dolphin-slaying, where the cultural gap with much of the Western world appears at its widest.
这只猫的咕噜声如此之大，以至吉尼斯世界纪录很快宣布她的咕噜声是世界上最大的。
This feline's purr is so loud that Guinness World Records may soon declare her purr to be the loudest in the world.
BP这次所犯的错误之大和造成的严重影响不能小觑，但是同时，如果奥巴马不按照程序来解决问题的话，他将吓跑来自世界各地的投资者。
Nobody should underestimate the scale of BP’s mistake, nor the damage that it has caused. But if the president does not stand up for due process, he will frighten investors across the board.
没有一个人将小草叫做“大力士，但是它的力量之大，的确是世界无比。”
Though the little grass has never been said to be herculean, the power it shows is matchless in the world.
“是时候重造欧洲了，”她说，“世界变化如此之大，我们必须准备好应对挑战。”
"It is time for a breakthrough to a new Europe," she said. "Because the world is changing so much, we must be prepared to answer the challenges."
但是在开发中途，也就是2004年，魔兽世界投放市场，魔兽的影响力之大有些出乎我们意料。
But in the middle of that process, in 2004, we launched World of Warcraft and that was a little bit surprising to us in terms of how big that became.
东海世界公园是一座集世界各地名胜之大成的主题公园，其规模为远东同类公园之冠。
The Donghai World Park, which is the largest theme park of its kind unparalleled in the Far East, features a complete collection of the well-known world scenic spots.
实际上，熔岩浆和硫磺灰威力之大，足以将世界上一些顶级大公司淹没其中。
Indeed, there is so much molten lava and sulphurous ash around that some of the world's biggest companies have been covered in it.
实际上，熔岩浆和硫磺灰威力之大，足以将世界上一些顶级大公司淹没其中。
Indeed, there is so much molten lava and sulphurous ash around that some of the world's biggest companies have been covered in it.
应用推荐