世界之美将有助于我们找到为善之美。
The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness.
不要在那么高傲地认为你处在世界之巅。
这世界之美好将会超出我们。
一些会所背后的世界之阴暗不是你可以斗得过的。
"The shadowy world behind some clubs is not something that you would want to go up against," she says.
在今后的四年中，西班牙的名字将屹立在世界之巅。
Spain’s name will be on the top of the world for the next four years.
跟玛法里奥交任务“保护世界之树” 。
我可以看到世界之美好，也对社会里的不公深恶痛绝。
I see great beauty in the world, and I feel its injustices very deeply.
译〕报纸是世界之镜。
我们目前仍处在辨认你眼前世界之起因的联合体。
We are still at the stage of identifying the cause of the world you see.
上坐骑飞回去找在世界之树下面建筑里的伊瑟拉。
Mount up and fly back to Ysera in the building under the World Tree.
没什么世界之镜是你内在自己的祖先没有参与的。
There is nothing in the world mirror that you have not participated in within your own ancestry.
世界之巅！
如果他成功吸取了世界之树的能量，整个世界就将毁灭。
If he succeeds in draining the tree's energies, this world will be doomed.
因此，我必须在地狱的力量生根之前摧毁被污染的世界之石。
Therefore, I must destroy the corrupted Worldstone before the powers of Hell take root.
于是他们在忍受世界之荒谬之中就产生了一种形而上学的荣耀。
There is thus a metaphysical honor in enduring the world's absurdity.
不能设想，一个没有强大精神支柱的民族，可以自立于世界之林。
Can not imagine that a strong spiritual pillar of the nation, can stand alone in the forest of the world.
不能设想，一个没有强大精神支柱的民族，可以自立于世界之林。
Can not imagine, a nation without a strong spiritual support, can be independent of the world's forests.
不能设想，一个没有强大精神支柱的民族，可以自立于世界之林。
Can't imagine, a nation without a powerful spiritual pillar, can stand on its own among the world.
我们的地球给我们一个可爱的错觉，这就是每个人都站在世界之巅。
Our earth gives us a lovely illusion, this is everyone is standing on the top of the world.
关系很大。瑜伽的精髓是平衡，不仅仅是你身心之平衡，更是你与世界之平衡。
The essence of yoga is balance, and that means not only balance in our bodies or our emotional lives, but also balance in our relationship to the world.
对于英国在世界之林所该扮演的角色，卡梅伦的直觉或许可以引导其方向。
Mr Cameron's gut feelings on Britain's role in the world may herald a change of direction.
这压迫这我的，到底是我欲冲出籓篱迎向开阔的灵魂，还是敲唤欲进入我的心的那世界之。
That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open, or the soul of.
这压迫这我的，到底是我欲冲出籓篱迎向开阔的灵魂，还是敲唤欲进入我的心的那世界之。
That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open, or the soul of.
应用推荐