世卫组织如何对付病毒？
弗拉基米尔·波兹尼亚克是世卫组织药物滥用管理协调员。
Vladimir Poznyak is the WHO Management of Substance Abuse Coordinator.
世卫组织的一名水卫生专家詹姆斯·巴特拉姆说，“过于严格的标准往往会失败。”
"Overly strict standards often fail," James Bartram, a WHO water-health expert, said.
作为世卫组织亲善大使的第一个职能，该乐团的一个四重奏小组今天上午在世界卫生大会开幕式上进行了演出。
In its first function as WHO Goodwill Ambassador, a quartet from the Orchestra performed this morning at the opening of the World Health Assembly.
这项研究如何以及为什么与世卫组织的建议不同？
而本组织，也就是你们的世卫组织没有任何短期项目。
世卫组织对健康的定义是什么？
世卫组织的绩效取决于其工作人员。
这是向世卫组织报告的历史最高水平。
世卫组织在危机中起什么作用？
可否从我的网站链接到世卫组织网站？
除用于收集世卫组织分类使用的数据之外，世卫组织不会为其他任何目的使用这些信息，也不会将这些信息传递到世卫组织之外。
This information will not be used by WHO for any purpose other than compiling data on the use of WHO classifications and shall not be transmitted outside of WHO.
世卫组织将监测和评价这些规划的进展。
世卫组织不得对任何产品或公司提供支持建议。
There should be no suggestion of endorsement of the product or the company by WHO.
世卫组织欢迎卫生部官员的直接干预。
世卫组织支持通过脑膜炎疫苗项目(适宜卫生技术规划与世卫组织之间的伙伴关系)研制这样一种疫苗。
WHO supports the development of such a vaccine through the Meningitis vaccine Project, a partnership between the Program for Appropriate Technology in Health (PATH) and WHO.
世卫组织在此类事件中有什么作用？
世卫组织将以英文运行这一平台。
在2001年，他成为世卫组织驻约旦代表。
世卫组织调查显示，在向世卫组织提供数据的124个国家中，有56个发现无偿自愿献血有所增加。
The WHO survey shows that out of the 124 countries that provided data to WHO, 56 saw an increase in unpaid voluntary donation.
世卫组织的工作涉及每个国家，也造福每个国家。
The work of WHO is relevant in every country, benefits every country.
除非与世卫组织的活动有明显的联系，否则世卫组织通常不提供与外部网站的链接。
WHO does not normally provide links to external web sites unless there is a clear association with WHO's activities.
世卫组织框架公约是世卫组织最重要的控烟工具，也是促进公众健康的一个里程碑。
The WHO Framework Convention is WHO's most important tobacco control tool and a milestone in the promotion of public health.
世卫组织必须能够提供诚实和公正的信息。
WHO needs to be able to provide information with integrity and impartiality.
我们越来越明白国家对世卫组织有哪些期望，世卫组织在哪些方面做得好，有些事情只有世卫组织能够做，而有些事情最好由别人去做。
We are beginning to get a better grip on what countries expect from WHO, what WHO does well, some things that only WHO can do, and some things that are best left to others.
世卫组织支持制定、实施、监测和领导各种行动。
WHO supports the designation, the implementation, the monitoring and the leadership of actions.
世卫组织没有此类奖研金或资助金规划，但世卫组织的某些特别规划和部门可资助研究。
WHO does not have a scholarship or grant programme as such, however certain special WHO programmes and departments do fund research.
世卫组织执行委员会由世卫组织34个会员国的代表组成。
The WHO Executive Board is comprised of representatives from 34 WHO Member States.
问：世卫组织生长标准是如何制定的？
问：世卫组织生长标准是如何制定的？
应用推荐