“蓝调(blues)”是一种音乐风格,来自南部非洲裔美国人的世俗歌曲。
The "blues" is a style of music derived from southern African-American secular songs.
世俗音乐是绝对禁止的。
世俗合唱团开始获得一次富有影响力的顾客开始赞助在文艺复兴时期的音乐家。
Secular choirs started to gain influence once wealthy patrons started sponsoring musicians in the Renaissance period.
然而,电视和音乐中充斥着污秽与世俗,在这种节目的怂恿下,孩子们会脱口而出那些挑衅、粗俗的语言。
Yet, encouraged by the pervasive profanity on television and in music, kids don't think twice about aggressive and vulgar language.
Rakini帕娃蒂-世俗的艺术和音乐的灵感。
佛陀对世俗音乐取超然的远离态度,而原始佛教的音乐艺术活动当然不可能达到高度繁荣的阶段。
Buddha is told to keep himself aloof from secular music, which appears logical for being impossible of musical expertise represented by early Buddhism to thrive.
新音乐是世俗的而不是神圣和戏剧性的,充满激情的而不是仪式化的,并给予表演者相当多的的自由。
The new music was secular rather than sacred and dramatic, and passionate rather than ceremonial (Hemming, 1988), and allowed for considerably more freedom by the performer.
为什么在这个地区会出现如此多的石刻文物?在所有的音乐图像中反映出的佛教传播问题,在图像中涵盖了佛教中礼佛仪式的世俗化问题;
Why do occur in this region so many stone artifacts?All the music in the reflected image in the propagation of Buddhism, the image covers the Buddhist ritual bowing secularization;
为什么在这个地区会出现如此多的石刻文物?在所有的音乐图像中反映出的佛教传播问题,在图像中涵盖了佛教中礼佛仪式的世俗化问题;
Why do occur in this region so many stone artifacts?All the music in the reflected image in the propagation of Buddhism, the image covers the Buddhist ritual bowing secularization;
应用推荐