我要离开去专心写小说。
他能否专心学习并有所成就取决于他自己。
It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.
他专心注视着屏幕,只是心不在焉地点了点头。
工作时你要能专心。
算账得专心,一不留意就爱出错。
You must pay careful attention when doing accounts. You're likely to make errors if you're not careful.
因为噪音的干扰,我们无法专心写作业。
We can't focus on our homework because of the disturbing noise.
他们不能再专心工作了。
他们上课不专心,我想他们还会继续这样做。
They didn't pay any attention to the class, and I think they will keep doing this.
外面的噪音快把我逼疯了,所以我根本没办法专心。
The noise outside almost drives me crazy, so I can not concentrate at all.
如果听者不专心,这表明你应该缩短故事或改变话题。
If the listener is not paying attention, it's your sign to shorten the story or change direction.
麦克劳克林没有专心驾驶,他在主街和33号大街右拐处撞上了一辆大众汽车。
Not paying attention to his driving, Mclaughlin turned right on main street and 33rd street and hit a Volkswagen.
麦克劳林没有专心驾驶,他在33号大街的主街右拐时撞上了一辆大众兔子汽车。
Not paying attention to his driving, McLaughlin turned right on main street in 33rd street and hit a Volkswagen Rabbit.
我的问题变得模糊时,他因为不专心将我拉起来,而且他不断地对他自己的信念和观点一再地评估。
When my questions become woolly, he pulls me up for being unfocused and he is constantly re-assessing and re-evaluating his own beliefs and opinions.
她一直专心致志于她的本职工作。
他常常专心于读书以致忘了吃饭。
唐与他右边的女孩在专心交谈。
孩子们一字不漏地专心听故事。
The children were following every word of the story intently.
马丁不与外界接触,专心写书。
我专心工作,以致忘了时间。
你必须对此事专心一些。
你使我不能专心工作。
上课时她一直不专心。
把那讨厌的东西关掉,专心听我讲话好不好!
她专心致志于工作。
她对工作专心致志。
这是一个固定职位,需要专心致志和勤奋工作。
This is a permanent appointment, requiring commitment and hard work.
如果她专心致志,坚持到底,她本可以成为一名杰出的钢琴家。
She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.
托马斯先生受教于天主教修女。在修女开办的学校里他专心工作,刻苦学习。
Mr. Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended to work and study hard.
我爸爸让我只专心学习。
汤姆越想专心读书,脑子里就越乱。
The harder Tom tried to fasten his mind on his book, the more his ideas wandered.
应用推荐