你对形式和风格非常熟悉,最重要的是,你是YOU这个领域的世界级专家。
The form and style are very familiar, and best of all, you are the world-class expert on the subject of YOU.
据伯伦斯坦说,节目的形式包括对对临床和心理研究专家以及病人及其家属的访谈。
Borenstein said the format of each show includes interviews with expert clinicians and researchers, as well as with patientsand families.
目前大多数实验性电动汽车都采用某种形式的锂离子电池,许多专家都认同,锂离子电池技术已经可以应用于第一代电动汽车上了。
Most experimental electric vehicles today use some form of Li-ion batteries and many experts agree the technology is ready for the first generation of electric vehicles.
一些专家指出,一夫多妻正在以新的形式出现在城市社会中,在那里男人仍然会与几个女人结婚。
Some esperts point out that polygamy is taking on new forms in urban society, where men still marry several women.
大多数的读者都知道它包括获得数字形式的解剖图形,放大这些图形,并且帮助人体专家对它们进行分析。
Most readers know that it involves capturing anatomical images in digital form, enhancing them, and helping human experts analyze them.
与这些人中的大多数人不同,您是一位技术专家,因此可以很好地衡量这些工具并理解发起对话的形式。
Unlike most of these people, you are a technology expert and are, therefore, well-positioned to actually know something quantifiable about these tools and the way conversations are enabled.
有了清理阶段收集的信息后,以个人或小型会议的形式与公司的专家碰头,以了解清理阶段所没有了解到的信息。
Armed with the information gathered from the walkthrough, start to meet with the company's experts either individually or in small groups to discover what the walkthrough did not tell you.
环保专家认为当前的形式已无法支撑。
Environmental experts agree that the current situation cannot be sustained.
专家们特别担心汉字的书写,一种有着近乎4000年历史的手写形式。
Experts specifically worry about Chinese handwriting, a tradition nearly 4,000 years old.
我们将通过每周视频、文章、手册、图书和专家采访的形式展开10个话题的讨论。
These modules consist of a combination of weekly videos, articles, workbooks, printables as well as expert interviews.
Kamkar等隐私专家建议浏览器厂商应该提供一个“按钮”禁用任何形式的追踪功能。
Mr. Kamkar and privacy experts say that makers of Web browsers should agree on one control for eliminating all tracking capabilities at once.
朗格内尔也是对攻击催生的工业战的新形式表示担忧的专家之一,这种形式也使美国面临易受攻击的高度危险。
Mr. Langner is among the experts who expressed fear that the attack had legitimized a new form of industrial warfare, one to which the United States is also highly vulnerable.
听电视其实也是白噪音的一种形式,不过专家建议还是别开电视,换种别的白噪音机器吧(比如收音机、音乐播放器等)。
This approach to TV is actually a form of white noise — and while that can be a good technique, experts say to ditch the TV and try a white noise machine instead.
专家组要考虑的下一个问题将是提议的具体形式。
The next question for the group to consider will be the specific form of their proposal.
专家们星期五在华盛顿的一次研讨会上指出,削减核能项目可能会殃及减少其他形式能源污染的努力。
During a discussion Friday in Washington, they said a scaling down of nuclear energy projects could have a damaging effect on efforts to curb pollution from other energy sources.
你们的专家在你们太阳系内其他的行星上寻找生命,正因为那些生命形式不同于你们地球上的,才会得出一个“假设”结论——那些行星上面没有生命存在。
Your academics look for life on other planets within your solar system, and because they are different from your Earth, assume that no life exists upon them.
随着气象形式的变化有所增加,专家们预计出现的情况会更糟糕。
With increased variation in weather patterns, experts envisage far worse to come.
专家意见则预言了相反的情况,经理阶层被预言会比平头百姓经受更糟糕的压力,而且这一情况被预言会以心脏病发作、中风等等形式显露出来。
Executives were expected to suffer worse stress than groundlings, and this was expected to show up as heart attacks, strokes and so forth.
假如某一天,营养专家开发出一种针对幼儿营养不良的神药,它还是高蛋白、不需冷藏的食物,即便在婴孩经常饥饿而死的尼日尔偏远小镇等地,它仍能以免费的形式供应——假如这一切发生,会出现怎样的情形?
A protein-rich substance that doesn’t require refrigeration? One that is free and is available even in remote towns like this one in Niger where babies routinely die of hunger-related causes?
他与形状记忆合金的世界级专家、实验员IbrahimKaraman合作,两人正在探索他们相信有可能作用于高温环境的钴镍镓合金的组成形式。
Collaborating with experimentalist Ibrahim Karaman, a world expert on shape memory alloys, the duo is exploring forms of Cobalt-Nickel-Gallium alloys that they believe will work at high temperatures.
经过15年商业化生产,关于孟山都公司抗草甘膦“终结者”除草剂转基因大豆影响的一大批证据,以科学研究、农场监督,以及专家报告的形式,披露出来。
Over 15 years of commercial production, a large body of evidence on the impacts of GM RR soy has emerged in the form of scientific research, on-farm monitoring, and expert reports.
一些专家以书面形式在这个问题上认同Kurzweil博士的观点,即人工智能是可以实现的,但他们中多数认为还要多花个几十年。
Some of the experts writing in the issue endorse Dr. Kurzweil's belief that conscious, intelligent beings can be created, but most think it will take more than a few decades.
研究了属性权重、属性值以及专家权重均以语言形式给出的纯语言多属性群决策问题。
The group decision making problems are studied, in which all attribute weights, attribute values and expert weights take the form of linguistic labels.
特殊的建筑物形式和设计条件在本文件中没有专门包括,在此情况下需要进一步的专家论证。
Unusual forms of construction or design conditions are not specifically covered and additional expert consideration will be required by the designer in such cases.
Hughes先生和许多这一领域的其他专家都认为,文本形式的验证码寿命有限。
Mr Hughes, along with many others in the field, thinks the lifespan of text-based CAPTCHAs is limited.
Hughes先生和许多这一领域的其他专家都认为,文本形式的验证码寿命有限。
Mr Hughes, along with many others in the field, thinks the lifespan of text-based CAPTCHAs is limited.
应用推荐