FLEXBS5700系列产品，没有专业拍摄的艺术，但真实性百分百！
FLEXBS5700 Products, no professional art of shooting, but the authenticity of hundred percent!
从摇晃的相机和人们毫无防备的反应中获得的这些视频要比那些专业拍摄来得更加的及时。
Such videos, with their shaky cameras and people's unguarded reactions, have much greater immediacy than professional footage.
AMD找到了一位专业的训猴师，这位师傅对这支猴子进行了长达一个月的训练，不过视频的拍摄过程则只花了一天时间。
AMD and its pr company found a professional monkey trainer who trained Louie the monkey for over a month, but actual production shooting only took a single day.
显然，手机的摄像头根本不能与专业级的DSLR相提并论，但看到那些人们用手机拍摄的杰作时，你或许会惊讶不已。
Obviously, a mobile phone's camera is no match for a professional level DSLR, but you might be surprised at the great pictures many people are taking with their cell phones.
在摄影行业浸淫十年以上，他们都十分钟爱用最高画质的专业尼康相机和镜头拍摄值得纪念和震撼人心的图片。
With over 10 years of experience in the photographic industry, they both have a passion for shooting memorable &striking images using the highest quality professional Nikon cameras and lenses.
为了顺利完成他们的想法，这对专业摄影师夫妇使用了微距镜头在近食物表面进行拍摄。
To pass off the trickery the married couple, both professional snappers, use macro lenses to zoom up close on the surface of the food.
Hayashi透露说，她用一台专业相机和自动拍照器就搞定了所有的拍摄。
Hayashi revealed that she did it all with a professional camera and self-timer.
不过，专业的摄影记者和电视制片人依然可以用他们的专业技巧，拍摄我们生活的这个世界里发生的事情，并将这些信息传播给我们其他人。
But professional photojournalists, and more recently videographers, have continued to make good livings at a craft that helps inform the rest of us about the world we live in.
很快，摄影就不再是专业人士和有钱购买那些笨重设备的摄影爱好者的专利，普通人也开始用相机拍摄自己的世界了。
Soon, photography escaped the exclusive grasp of the professionals and moneyed hobbyists who could afford its cumbersome equipment, and the public began to take its own pictures.
他们会不断地运用网络化模式，利用他们所需的专业技能，集合开发其犯罪资源，这很像好莱坞的工作室，寻找特定的业内专家拍摄特定的电影。
They are constantly networking to develop sources with the specialized skills they need, much as Hollywood studios scout for talent to cast a given film.
一株念珠直链藻的活体样本，该照片排名第3位，由来自德国特里尔市特里尔高等专业学院的弗兰克·福克斯拍摄。
Frank Fox of the Fachhochschule Trier in Trier, Germany took 3rd place with this image of a living specimen of Melosira moniliformis.
事实是，如今我们已经能看到越来越多的比专业摄影记者拍摄的照片更有新闻价值的图片。
But the fact remains that there are far more newsworthy situations than pro photographers.
这些惊人的照片都包括一个标题，和拍摄每张照片的专业意见。
The images are stunning, and they include both a caption and a pro tip on how each photo was shot. (Free, download)
在第二天正式拍摄专业元动员之前，我想去提前查看我们的拍摄场地，和做试拍。所以我和Tyler先去查看场地。
I wanted to see and test out our location shoot with the pro athletes before we started shooting them so I was able to go to the location with Tyler to see our set being built out.
我们运用电影级别的尖端摄影设备，专业的拍摄技术，高度的艺术责任感，缔造出最经典的影像。
We use the film level of cutting-edge photography equipment, professional film technology, a high sense of responsibility, to create the most classic image.
除了导演和拍摄他自己的纪录片之外，叶普龙德也是一名专业的音乐家。这为他带来了不少好处，他电影里的音乐就是由他自己作曲的。
Apart from directing and filming his own documentaries, Jeppe has also benefited from his professional career as a musician, and as a consequence has been able to compose the music to his films.
颠覆传统的拍摄模式，拒绝简单的摄影复制，以专业视角解读每对新人的情感，记录您的精彩瞬间。
Subversion of the traditional shooting mode, the photographer refused to simply copy to every professional perspective on the new interpretation of the emotional, record your moments.
与专业级的内饰和组织坚固的造型，将带你随时随地拍摄正在等待。
Rugged styling with a professional grade interior and organization will take you anywhere the shots are waiting.
来我们成长记忆吧，我们将从不同的角度，运用不同的专业摄影技法，为您与宝宝带来全新的拍摄体验。
Comes us to grow the memory, we from the different Angle, will utilize the different specialized photographic technique, brings the brand-new photography experience for you with the baby.
请帮忙译得信达雅一点，谢谢！我厂会派专业的摄影师为你拍摄6张细节照和两2张近境，但你需为此付全部的费用。
Our factory will assign a professional photographer to shoot 6 detailed pictures and 2 close shots fo you, however, you need to charge for that.
我试图影响那些专业人士(警察)，说服他们让我进入现场或者站在警戒线后面拍摄。
I worked with professionals talking their way into situations or shooting from behind police lines.
本照相馆拍摄、冲印、修整均由专业技师操作，质量保证。
Our photo studio has professional technicians to attend to the work of shooting, developing and renovating, with quality guaranteed.
我们专业的制作队伍，对于实景拍摄、硬照制作或动画制作等均有丰富经验。
Our professional production team is highly experienced in on-site shooting, slide production and animation production.
我们专业的制作队伍，对于实景拍摄、硬照制作或动画制作等均有丰富经验。
Our professional production team is highly experienced in on-site shooting, slide production and animation production.
应用推荐