在美国，拥有专业学位的62-74岁男性中，约有65%的人在工作，而在只有高中学历的同年龄段男性中，这一比例为32%。
Some 65% of American men aged 62-74 with a professional degree are in the workforce, compared with 32% of men with only a high-school certificate.
各院校也提供像音乐学士学位这样的专业学位。
A bachelor of arts. Schools may also offer specialized degrees, like a bachelor of music.
1945年，他大学毕业了，取得化学工程专业学位。
我在Trebas学院取得了音乐，音乐制作专业学位。
I received my degree from Trebas Institute majoring in Music and Recorded Music Production.
他们希望我再去读个专业学位，而我想去攻读英国文学。
They had hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English Literature.
专业学位研究生培养质量是专业学位研究生教育的生命线。
The postgraduates quality is the lifeline in the professional degrees education.
但是，只有37%有工程或电脑专业学位，2%有数学学位。
But only 37 percent held degrees in engineering or computer technology, and just 2 percent held them in mathematics.
这些项目为取得硕士或专业学位后参与至少三年学术类博士课程。
These programs are at minimum three year academic doctoral programs taken after a master's or professional degree.
随着各种硕士专业学位的建立，体育硕士专业学位建立势在必行。
With various kinds of master degree established, it was necessary to establish sports professional master degree.
十年间，获得这个专业学位总人数为31,667，增长了92%。
During a 10-year period, the number of students earning degrees in this major (31,667) jumped 92 percent.
而且你也能取得社会科学，种族，性别研究和其他科目的专业学位。
You will also find specialized degrees in social-science research, ethnic studies, gender studies, and other disciplines.
教育硕士专业学位研究生培养质量是教育硕士专业研究生教育的生命线。
The quality of cultivating postgraduates who aim at Master's Degree in Education is the lifeline during training them.
拥有该领域本专业学位对于有志于进行钢琴或者风琴表演的人有相当作用。
Anyone who wishes to play the piano or organ for an audience can benefit from a degree in this field.
在完成化学专业学位的同时，她开始选修动物行为、心理，交际方面的课程。
While finishing up her chemistry degree, she began taking courses in animal behavior, psychology, and communication.
论文为进一步加强和改进专业学位教育提供了学习纬度和教学纬度的参考意见。
It offers the reference suggestion in learning latitude and teaching latitude to strengthen Professional Degree Education further more.
摘要：基于情境学习理论，探讨创业教育对专业学位研究生创业意愿的影响机制。
Abstract: Based on the situated learning theory, this paper discusses the influencing mechanism of the entrepreneurship education on entrepreneurial intention of professional degree postgraduates.
教育硕士专业学位是培养胜任基础教育教学和管理工作的高层次人才的专业性学位。
Master Degree of education is one that is awarded to high-level talents qualified for the fundamental education and administration.
这些课程能够在你全身心投入争取专业学位之前尝试医学领域的各式各样的职业选择。
These programs enable you to explore various career options in the medical field before committing yourself to an intensive degree track.
法律硕士专业学位教育(简称j.m)是中国培养高层次、复合型法律人才的重要方式。
J. M. (Juris Master speciality degree education) is intended to produce composite talents of higher level and applied law theories.
专业学位作为具有职业背景的一种学位，是为培养特定职业高层次专门人才而专门设置。
Professional degree is a degree with a professional background, specially designed for the education of advanced professionals.
并针对考核的具体实施情况，提出不足和改进办法，以切实提高临床专业学位的授予质量。
Also, the authors point out the deficiency in the assessment and put forward mending measures in order to improve the quality of clinical medicine graduate program education.
船务，大学国际贸易或相关专业学位，精通英语，3年转口贸易和船务经验，熟悉海关条例。
Shipping Operator: College degree in international trade or related specialty, good at English, 3 years' experience in entrepot trade and shipping, acquainted with customs regulations.
调查结果显示在2006年中，研究生和专业学位毕业的妇女刷新了所有教育等级的出生比率。
The survey found that in 2006 women with graduate or professional degrees recorded the most births of all educational levels.
我国于1978 年恢复研究生教育，1991 年第一个专业学位即工商管理专业学位生兴。
The post-graduate education was resumed in 1978 in China and in 1991 the first professional degree, business management degree came into being.
这个领域的很多专业学位教学计划都包括数字媒体生产，插图，商业美术，排版设计和3d动画。
Among the many specialized degree programs in this field are digital media production, illustration, commercial art, typographic design, and 3d animation.
没有主修园林建筑的建筑研究专业学位可能无法通过评估，除非申请人是官方注册的景观设计师。
Degrees in Architectural studies without a major in Landscape Architecture will not be assessed positively, unless the applicant has official registration as a Landscape Architect.
同样，在神学研究领域也有各种专业学位课程，例如女权神学、和平与正义研究、道德神学等等。
Likewise there are a variety of specialized degree programs in theological studies, such as feminist theology, peace and justice studies, moral theology, etc.
同样，在神学研究领域也有各种专业学位课程，例如女权神学、和平与正义研究、道德神学等等。
Likewise there are a variety of specialized degree programs in theological studies, such as feminist theology, peace and justice studies, moral theology, etc.
应用推荐