与各专业分包施工单位密切联系，提前解决技术、工序等协调问题。
Keep a close contact with all specialist sub-contractors, solve the issues in technology, work procedure and coordination.
分承包管理不仅包含生产过程的劳务分包和专业分包，还包括原材料、半成品和成品采购及代加工。
It includes not only labor sub-contract and professional sub-contract during production procedure, but also procurement and processing of raw materials, semi finished articles and finished products.
结合建设工程劳务分包和专业分包的实际，深入探讨如何加强分承包管理，以提高企业经营能力和水平。
Combined with labor sub-contract and professional sub-contract in construction engineering, it is discussed how to enhance sub-contract management to improve operating ability and level of enterprise.
在施工期间，各专业分包商必须严格按照总包管理规定，提供施工期间制作的各种设施及管理情况，包括日常保洁、安全文明施工等实施情况；
During construction, subcontractors shall provide various facilities and administrative information, including routine cleaning, safe & orderly construction, according to the Contractor's management.
推进专业化分工协作，逐步建立由武器装备主承包商、分包商和零部件供应商组成的分层次的新型社会协作体系。
It encourages a specialized division of labor gradually forms a new multi-tiered cooperative system of principal weaponry contractors sub-contractors and suppliers of parts and components.
编程或起草诉状等复杂任务可以拆分成小部分，并分包给世界各地的专业人士。
Complex tasks, such as programming a computer or writing a legal brief, can now be divided into their component parts-and subcontracted to specialists around the world.
分包商确认其有根据专业要求进行施工的能力。
The Sub-Contractor assures his ability and construction qualification to comply with the specified requirements.
鉴于甲方与建设单位签订了工程建设总包合同，其中包括电缆沟施工项目需要专业施工分包人完成；
WHEREAS party A have, with the Owner, concluded the general contract of engineering construction which is inclusive of cable trench project needed professional constructor to complete;
鉴于甲方与建设单位签订了工程建设总包合同，其中包括电缆沟施工项目需要专业施工分包人完成；
WHEREAS party A have, with the Owner, concluded the general contract of engineering construction which is inclusive of cable trench project needed professional constructor to complete;
应用推荐