本文通过对现代社会工作专业假设的解构，提出对专业主义的四个质疑。
Through deconstructing the professional hypothesis of modern social work, four questions are raised in regard to professionalism.
把央视新闻频道改版置于新闻专业主义的视野下，对探讨新闻专业主义如何优化新闻传播效果有一定的借鉴性；
It provides reference for exploring how to optimize news transmission by studying CCTV news channel re-editions from the perspective of journalistic professionalism.
这些制作视频的人称自己为新闻工作者，即使他们后来上传的视频用了大量误导性的编辑手法，他们还是有一些新闻专业主义的精神的。
They called themselves journalists, and there was an element of journalism in their reports—though the videos were later revealed to have been edited in massively misleading ways.
专业主义已经把获得博士学位变成了学术生涯成功的先决条件：直到1969年，三分之一的美国教授没有博士学位。
Professionalism has turned the acquisition of a doctoral degree into a prerequisite for a successful academic career: as late as 1969 a third of American professors did not possess one.
维基百科中亵渎性的普遍性以三种不同的方式突出了他们的非专业主义。
The commonness of profanity in Wikipedia highlights their unprofessionalism in three different ways.
增长的专业主义和多元化建设的繁荣使市场整体化，而最成功的电影增长最快。
Growing professionalism and a multiplex building boom have lifted the market as a whole, but the biggest films are rising most quickly.
日本的火车由穿着制服的专业主义和团队精神经营，甚至将一向以此出名的瑞士搁置在一边。
The trains are run with a uniformed professionalism and an esprit de corps that put even the Swiss in the shade.
而外语能力、理财能力、解决问题的能力是打开专业主义大门的三把钥匙。
And foreign language ability, financial ability, problem-solving ability is to open the door to the key to professionalism.
审视关于教育领域中的专业主义，教育机构中管理者和管理部门的议题。
Examines issues of professionalism in education and the roles of administrators and governing bodies on the educational institution and environment.
较之于“党的新闻事业”，专业主义媒体更倾向于以价值框架、社会框架和主题框架呈现艾滋病议题。
Compared with the party organs, professional media were more likely to represent AIDS issues in value, social, and thematic frames.
通过本研究得出，新闻专业主义理念逐步在新闻频道的节目架构、报道方式、节目编排等方面得到内化。
This thesis comes to the conclusion that journalistic professionalism is gradually internalized in program structure, the way of report and program mode, etc.
30年前当我首次来到牛津任教时，这种专业主义倾向会遭遇到有教养的蔑视。
When I first came to Oxford 30 years earlier, any such professionalism would have been greeted with patrician disdain.
新闻专业主义是媒体保持独立性的良药。
News specialization can ensure that the media remains independent.
二是新闻专业主义话语的建构和成长；
Second, the journalism-specialized discourse has been developed and constructed.
长期来看，“亲切的专业主义”可以成为追求有意义的生活的一部分。
In the long run, Gracious Professionalism is part of pursuing a meaningful life. One can add to society and enjoy the satisfaction of knowing one has acted with integrity and sensitivity.
在当下中国，西方新闻专业主义如何和中国新闻传播实践相结合？我们又该建立怎样的本土化的新闻专业主义？这是本文研究的重点所在。
This thesis mainly aims at how the western journalistic professionalism combines with Chinese news practice and how localized journalistic professionalism is established in China.
然而新闻专业主义看来，新闻报道最致命的错误就是让编辑记者主观的价值判断不加修饰地展现在读者面前。
But in the eyes of journalistic professionalism, the fatal mistake of news reporting is unfolding editors' or writers' subjective values overtly in news discourse.
同时，新闻专业主义对新闻传媒履行自身“社会公器”角色的呼声日渐高涨。
Meanwhile, the professionalization of journalism always appeals the media should be the public institution of the whole society.
同时，新闻专业主义对新闻传媒履行自身“社会公器”角色的呼声日渐高涨。
Meanwhile, the professionalization of journalism always appeals the media should be the public institution of the whole society.
应用推荐