该方法可为黄精物质基础研究与质量控制提供参考。
The method can provide a reference for the material base research and quality control of the decoction of Rhizoma Polygonati.
有资料表明这些指标与质量相关。
你知道数量与质量是不同的。
You see, there is a difference between quantity, and quality.
结论是，苹果掉落的时间，与质量，无关。
We came to the conclusion that the time that it takes for the apple to fall is independent of the mass.
与质量经理一起完成员工的绩效考核。
To conduct the employees' work performance assessment together with quality manager.
PVC被涂上的导线制造与质量铁导线。
物体掉落时间,与质量无关,这是我们,证出来的。
We have demonstrated that the time that it takes for an object to fall is independent of its mass.
气溶胶消光系数与质量浓度的相关性研究。
Study on relationship between extinction coefficient and mass concentration.
每每人们在安全与质量上作出妥协，就会有人受到伤害。
国家和行业也对砂石企业的生产与质量条件无所要求。
Countries and industries of sand enterprise's production and quality conditions with no requirement.
我们完成的(或者是没完成的)工作的数量与质量是由群体决定的。
The amount and quality of the work we do (or don't do) is regulated by the group.
尽管包装完好，但检验表明，这批小麦的数量与质量都不符合合同规定。
The inspection reveals that both the quantity and quality of the wheat delivered are not in conformity with those stipulated in the contract, though the packing is all in good condition.
努力提高双相患者社会活动的数量与质量都稳定也能帮助改善他自身稳定。
Efforts to keep the amount and quality of social activity stable can help keep the bipolar person stable as well.
公文“少而精”是数量与质量的辩证统一，也是精简公文的目标。
Streamlined document is the dialectical unity of the quantity and quality, as a goal to streamline official document.
如果你假设其偏离运动的存在，那么它与引力成正比与质量成反比。
Suppose you postulate that it deviates from that in a way that it is proportion to the force and inversely proportion to the mass.
与质量无关，还与面积无关,与接触面积无关这一点,也很不可思议。
It's also independent of the surface area that is in contact with this incline which is equally nonintuitive.
商业中一个经典的利益交换例子就是时间、金钱与质量三者之间的关系。
A classic trade-off in business is the trio of time, money and quality.
介绍了抽水蓄能水轮机球阀装配、动作及密封漏水试验工艺性与质量控制。
The assembling, actuating, water-tight test of pump-turbine globe valve and its quality control are introduced.
人们被Cattlan在雅典达吉斯•乔诺基金会展出的作品的深度与质量深深打动。
Many were impressed by the depth and quality of the Cattelan works now on show at Dakis Joannou's Foundation in Athens.
但这两起危机又提出了疑问：科技公司面对系统故障时，怎样确保其提供信息的速度与质量。
The two crises have also raised questions about the speed and quality of information provided by tech companies when confronted with systems failures.
适用于本公司所有与质量有关的质量记录及来自分承包方和顾客质量记录的控制。
This is applicable to the control of all AICQ quality records related to quality and the quality records from the sub-contractors and customers.
如果我们将满足顾客的需求与质量等同看待，那么过程就会对质量产生潜在的负面作用。
If we equate satisfying the customer with quality, then process can potentially have a negative effect on quality.
GP受体的基因突变必然影响血小板表面受体的表达数量与质量，从而影响血小板聚集。
The gene mutations of GP receptors inevitably influence the expression of quantity and quality in platelet surface receptors, and thus affect platelet aggregation.
大学生的自我效能感水平影响学习课题的选择、思维和情感反应模式及新学习的进程与质量。
Normal University student's self-efficacy level influence study topic choice, thought and emotion response pattern and new study advancement and quality.
我今天措辞别致，转动惯量就是——，与质量不同，转动惯量的定义跟旋转轴有关，选定一个旋转轴。
I am using fancy words today. And the moment of inertia — the difference with a mass is that the moment of inertia is defined about some axis.You choose an axis.
说到底，美国寻求的只是为美国的公司找到一个公平竞争的场地，让其产品的成本与质量决定它们是否能赢得商机。
Ultimately, all that the United States seeks is a level playing field for its companies, where the cost and quality of their products determines whether or not they win business.
结合目前公路隧道建设中的新技术、新工艺，系统地介绍了长堰岭隧道的施工技术特点与质量控制经验。
Combined with the new technology in the construction of highway tunnel, the paper introduced the technical characteristics and quality control of Changyanling tunnel construction.
结合目前公路隧道建设中的新技术、新工艺，系统地介绍了长堰岭隧道的施工技术特点与质量控制经验。
Combined with the new technology in the construction of highway tunnel, the paper introduced the technical characteristics and quality control of Changyanling tunnel construction.
应用推荐